Terraplane — Talking to Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Terraplane adlı sanatçının "Talking to Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Talking to Myself
I start talking to myself once again
Now that your not next to me my friend
Separated by so many miles
Victims of geography
We appear to be
My eyes need to focus on you
A memory is fine but it just won’t do
Because I miss you when your not around
I’m counting every day
I start talking to myself once again
It’s the only way i found back the pain
Talking to myself
and it’s a lonely, lonely sound
Everyone was so surprised to see
The offer once that you could have on me
I was so cold, insecure,
my heart was like a prisoner
Within these walls
You said something somewhere free
Poured out any love that was left in me
I know you’re so far away I can imagine
The things you would say
And I start talking to myself once again
Though it’s not as good as the real thing
Talking to myself
and it’s a lonely, lonely sound
Everywhere when there are things
I can do I’m never sad
till somebody reminds me of you
I mean what can I do
I start talking to myself once again
It’s the only way I calm back the pain
Talking to myself
and it’s a lonely, lonely sound
Talking once again,
though it’s not as good
As the real thing,
talking to myself
And it’s a lonely, lonely sound
Talking to myself,
I keep talking to myself
Talking to myself,
talking to myself
It’s a lonely, lonely sound
Talking to myself,
I keep talking to myself
Talking to myself,
talking to myself
And it’s a lonely, lonely sound
Talking…
Talking to myself
And it’s a lonely, lonely sound
Şarkı sözü çevirisi
Kendimle konuşmak
Bir kez daha kendi kendime konuşmaya başladım
Şimdi benim yanımda değilsin arkadaşım
Çok fazla mil ile ayrılmış
Coğrafya kurbanları
Biz gibi görünüyor
Gözlerim sana odaklanmalı.
Bir hafıza iyi ama sadece işe yaramaz
Çünkü etrafta olmadığın zaman seni özlüyorum.
Her gün sayıyorum.
Bir kez daha kendi kendime konuşmaya başladım
Acıyı geri kazanmanın tek yolu bu.
Kendimle konuşmak
ve bu yalnız, yalnız bir ses
Herkes bunu görmek için çok şaşırdı
Bir zamanlar bana verebileceğin bir teklif.
Çok soğuktum, güvensizdim.,
kalbim bir mahkum gibiydi.
Bu duvarların içinde
Özgür bir yerde bir şey söyledin.
İçimde kalan tüm sevgiyi döktü
Çok uzakta olduğunu biliyorum. hayal edebiliyorum.
Söyleyeceğin şeyler
Ve bir kez daha kendi kendime konuşmaya başladım
Her ne kadar gerçek şey kadar iyi olmasa da
Kendimle konuşmak
ve bu yalnız, yalnız bir ses
Her yerde bir şeyler olduğunda
Yapabilirim asla üzgün değilim
ta ki biri bana seni hatırlatana kadar.
Demek istediğim, ne yapabilirim
Bir kez daha kendi kendime konuşmaya başladım
Acıyı sakinleştirmenin tek yolu bu.
Kendimle konuşmak
ve bu yalnız, yalnız bir ses
Bir kez daha konuşmak,
olmasa iyi
Gerçek bir şey olarak,
kendimle konuşmak
Ve bu yalnız, yalnız bir ses
Kendimle konuşmak,
Konuşurken kendime saklarım
Kendimle konuşmak,
kendimle konuşmak
Bu yalnız, yalnız bir ses
Kendimle konuşmak,
Konuşurken kendime saklarım
Kendimle konuşmak,
kendimle konuşmak
Ve bu yalnız, yalnız bir ses
Konuşma…
Kendimle konuşmak
Ve bu yalnız, yalnız bir ses