Terrarossa — Ho ucciso caino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Terrarossa adlı sanatçının "Ho ucciso caino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ho ucciso Caino
Perché mi sembrava la cosa più giusta da fare
Appena in tempo per il telegiornale
L’ho fatto da solo
Così a mani nude
Se lo meritava
D’altronde era solo… solo un criminale
E' il minimo qui che io potessi fare
Per la mia nazione
La mia digestione
Mi sento già un altro a vederlo sparire
Sparire, sapere che c'è sempre un uomo altrove
Che avrà più diritto di lui
Di starsene in circolazione
Non venirmi a dire «non c’era ragione»
Il mondo mi deve un favore
Fa9 Sol La- Mi-
Meglio di così, si muore
Fa9 Sol La- Do7+
Oggi questo qui, È un mondo migliore
Fa9 Sol La-
Meglio ricordarsi il proprio nome
Fa9 Sol
Se meglio di così …
Ho ucciso Caino
Per sgombrare la strada al mio vicino
Pulire il mio piatto
Le briciole d’odio han saziato il mio petto
E adesso mi sento al sicuro
Concesso ai miei limiti il giusto riparo
L’ho fatto anche per te che hai in mano un cartello
Per te che non credi in un mondo perfetto
Ma…
Meglio di così, si muore
Oggi questo qui, è un mondo migliore
Meglio ricordarsi il proprio nome
Se meglio di così…
A te che mi dici che sono un vigliacco
E mi chiami colpevole e hai
Rabbia e disgusto rispondo
C'è così tanta crudeltà a questo mondo
Signore, per quello che ho fatto
Merito rispetto e non chiedo perdono
Ma un posto sicuro dove passare il mio tempo
Svegliarmi di notte senza più paura del vento
Meglio di così si muore
Oggi questo qui è un mondo migliore
Meglio dirsi che va tutto bene
Se meglio di così…si muore
Şarkı sözü çevirisi
Cain'i öldürdüm.
Çünkü yapılacak en doğru şey gibi görünüyordu.
Haberler için tam zamanında
Kendim yaptım.
Yani çıplak ellerle
Bunu hak etti.
Ayrıca, o sadece... sadece bir suçlu.
En azından burada bunu yapabilirim.
Ulusum için
Benim sindirim
Onun kaybolduğunu görmek başka bir şey gibi hissediyorum.
Kaybolun, her zaman başka bir yerde bir adam olduğunu bilin
Kim ondan daha fazla hakka sahip olacak
Dolaşımda kalmak için
Bana gelip "hiçbir sebep yoktu" deme . »
Dünya bana bir iyilik borçlu
Fa9 Sol La-Mi-
Bundan daha iyisi, ölürsün.
Fa9 Sol La-Do7+
Bugün bu, daha iyi bir dünya
Fa9 Sol La-
Daha adını unutma
Fa9 Sol
Eğer bundan daha iyi …
Cain'i öldürdüm.
Komşuma giden yolu temizlemek için
Tabağımı Temizle.
Nefret kırıntıları göğsümü doyurdu
Ve şimdi kendimi güvende hissediyorum
Sınırlarımı doğru barınağa verdim.
Ben de senin için yaptım, elinde bir tabela ile.
Mükemmel bir dünyaya inanmayanlar için
Ama…
Bundan daha iyisi, ölürsün.
Bugün bu, daha iyi bir dünya
Daha adını unutma
Eğer bundan daha iyi…
Bana korkak olduğumu söyleyenlere.
Ve sen bana suçlu diyorsun ve sen
Öfke ve iğrenme cevap veriyorum
Bu dünyada çok fazla zulüm var
Efendim, yaptığım şey için
Saygıyı hak ediyorum ve AF dilemiyorum.
Ama zamanımı geçirmek için güvenli bir yer
Rüzgardan daha fazla korkmadan geceleri uyanmak
Ölmenden daha iyi.
Bugün bu daha iyi bir dünya
Her şeyin yolunda olduğunu söylemek daha iyi
Eğer daha iyi così...si ölür