Terri Clark — If I Were You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Terri Clark adlı sanatçının "If I Were You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were standin' at my front door
When I came home tonight
And I could tell by the look you gave me You were needin' my advice
You say you want more out of life than he can give you
As a tear rolls down your face
But girl, I’ve seen the way he looks at you
And I know someone who’d gladly take your place
If I were you
I’d run back home tonight
Tell him everything’s all right
Yeah, I know what I’d do If I were you
I’d never let him go
I’d have someone to hold
My whole life through
If I were you
You shouldn’t think you’re missin' out on something
Because you wear a wedding band
'Cause I can’t seem to find somebody
Who wants more than just a one night stand
You know this single life I’m livin'
Ain’t all it’s cracked up to be
So you’ve come to the wrong place
If what you want is sympathy
(Repeat Chorus)
(Repeat Chorus Again)
If I were you
Şarkı sözü çevirisi
Ön kapımda duruyordun.
Bu gece eve geldiğimde
Ve bana verdiğin bakışla, tavsiyeme ihtiyacın olduğunu anladım.
Hayattan sana verebileceğinden daha fazlasını istediğini söylüyorsun.
Bir gözyaşı yüzünü aşağı yuvarlanır gibi
Ama kızım, sana nasıl baktığını gördüm.
Ve senin yerini memnuniyetle alacak birini tanıyorum.
Yerinde olsaydım
Bu gece eve koşardım.
Söyle her şey yolunda
Evet, yerinde olsam ne yapardım biliyorum.
Asla izin vermezdim gitmesine
Tutabileceğim biri olurdu.
Tüm hayatım boyunca
Yerinde olsaydım
Bir şeyi kaçırdığını düşünmemelisin.
Çünkü alyans takıyorsun.
Sırf birini bulmak için görünmüyor olabilir çünkü ben
Kim sadece bir gecelik ilişkiden daha fazlasını ister
Bu yalnız hayatı biliyorsun.
Değil sanıldığı kadar iyi değil
Yani yanlış yere geldiniz.
Eğer istediğin şey sempati ise
(Koroyu Tekrarla)
(Koroyu Tekrarla)
Yerinde olsaydım