Terri Hendrix — From Another Planet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Terri Hendrix adlı sanatçının "From Another Planet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Janet from another planet, says Johnny can
Make a big comeback from Johnny land
When the rabbit ears work on the TV set
They settle for the only channel they can get
Rosanne from another land, says Dan’s fridge
Has photos of his folks and his two kids
She gave him a glossy 5×7
He stuck a magnet on her face and put her photo on the oven
This whole world is round like a ball
You either roll with it or don’t roll at all
90 miles an hour just to get home
I go 90 miles an hour just to sleep alone
June from the moon was FFA
She put on her blue coat every day
She’d take it off for a roll in the hay
Now she’s OA and single at the PTA
Bobby Joe from San Angelo
Owns a chicken fry diner in the Stop-N-Go
It’s the last stop on this galaxy
And the only thing the truckers want is the coffee free
From another planet, from another planet
We want a taste of what ain’t ready yet
Under the lid steaming in a pot
It will burn your tongue when it’s young and hot
From another planet off Sycamore Street
We drink wine in paper cups and stare at our feet
We’ve been the flat, we’ve been the spare
And the fifth wheel on a ride we call solitaire
I sleep alone because my heart has turned to granite
I sleep alone because I’m from another planet
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir gezegenden Janet, Johnny can diyor
Johnny land'den büyük bir geri dönüş yapın
Tavşan kulakları TV setinde çalışırken
Alabilecekleri tek kanalla yetiniyorlar.
Başka bir ülkeden Rosanne, Dan'in buzdolabı diyor
Ailesinin ve iki çocuğunun fotoğrafları var.
Ona parlak bir 5×7 verdi
Yüzüne bir mıknatıs yapıştırdı ve fotoğrafını fırına koydu
Bütün dünya bir top gibi yuvarlaktır
Ya onunla yuvarlanırsın ya da hiç yuvarlanmazsın
Sadece eve gitmek için saatte 90 mil
Yalnız uyumak için saatte 90 mil gidiyorum.
Ay'dan Haziran FFA oldu
Her gün mavi paltosunu giydi
Samanlıkta bir rulo için çıkarırdı
Şimdi OA ve okul aile Birliği'nde bekar
San Angelo Bobby Joe
Stop-n-Go'da bir tavuk kızartması lokantası var
Bu galaksideki son durak.
Ve kamyoncuların istediği tek şey kahve bedava.
Başka bir gezegenden, başka bir gezegenden
Henüz hazır olmayan şeyin tadına bakmak istiyoruz.
Kapağın altında bir tencerede buğulama
Genç ve sıcak olduğunda dilini yakacak
Sycamore Caddesi'ndeki başka bir gezegenden
Kağıt bardaklarda şarap içiyoruz ve ayaklarımıza bakıyoruz
Daire olduk, yedek olduk.
Ve beşinci tekerleğe solitaire diyoruz
Yalnız uyuyorum çünkü kalbim granite döndü.
Yalnız uyuyorum çünkü başka bir gezegenden geliyorum.