Terror — Nothing in Your Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Terror adlı sanatçının "Nothing in Your Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Long gone are the days of protest
Long gone are the days that taught me to think
I carry on the true spirit
I hold traditions in my every belief
You’ve got nothing in your head
Just the living dead
No views, no beliefs
You’ve got nothing in your head
I need you to light the fuse
No rules, no peace
I wanna hear an anti-racist truth
I wanna hear you say «don't talk to police»
Middle finger to their laws
Are we still the enemy to society?
You’ve got nothing in your head
Just the living dead
No views, no beliefs
You’ve got nothing in your head
I need you to light the fuse
No rules, no peace
Keep telling me life is hard
I’ve heard it before and wonder if yours was
Keep telling me how much this means
But how can it be when you don’t even see
You don’t see
I carry on the true spirit
I hold traditions in my every belief
But you’ve got nothing in your head
Just the living dead
No views, no beliefs
You’ve got nothing in your head
I need you to light the fuse
No rules, no peace
No rules, no peace
No rules, no peace
You’ve got nothing in your head
Live your life fast
No rules, no peace
Şarkı sözü çevirisi
Protesto günleri çoktan gitti
Bana düşünmeyi öğreten günler çoktan gitti.
Gerçek ruhu sürdürüyorum
Her inancımda geleneklere sahibim
Kafanın içinde bir şey var
Sadece yaşayan ölüler
Görüş yok, inanç yok
Kafanın içinde bir şey var
Sigortayı yakmanı istiyorum.
Kural yok, barış yok
Irkçılık karşıtı bir gerçeği duymak istiyorum
«Polisle konuşma " dediğini duymak istiyorum.»
Yasalarına orta parmak
Hala toplumun düşmanı mıyız?
Kafanın içinde bir şey var
Sadece yaşayan ölüler
Görüş yok, inanç yok
Kafanın içinde bir şey var
Sigortayı yakmanı istiyorum.
Kural yok, barış yok
Bana hayatın zor olduğunu söylemeye devam et
Bunu daha önce duydum ve sizinkinin böyle olup olmadığını merak ediyorum.
Ne kadar bana bu demektir devam et
Ama göremediğin zaman nasıl olabilir
Görmüyor musun
Gerçek ruhu sürdürüyorum
Her inancımda geleneklere sahibim
Ama kafanda hiçbir şey yok.
Sadece yaşayan ölüler
Görüş yok, inanç yok
Kafanın içinde bir şey var
Sigortayı yakmanı istiyorum.
Kural yok, barış yok
Kural yok, barış yok
Kural yok, barış yok
Kafanın içinde bir şey var
Hayatını hızlı yaşa
Kural yok, barış yok