Terrorvision — Perseverance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Terrorvision adlı sanatçının "Perseverance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was high on Molatov cocktails
I was low on a hundred things
I was wrong to put my money where my mouth was
I was right about the whales and the dolphins
Whales and dolphins, whales and dolphins, yeah
But I don’t mind
I was blue about the people in the power
I was green, that’s my excuse
I was yellow when they said to fight the reds
'Cos I knew I’d be beaten black and blue
Black and blue, battered and bruised, yeah
But I don’t mind
Oh, preserving time
I was round and about in the area
I was square in my suit and tie
I was lost in the Bermuda Triangle
It all went pear shaped, twisted and twined
Twisted and twined, twisted and twined, yeah
But I don’t mind
Oh, preserving time
Oh, what I’d give and what I’d take for
Oh, what I like and what I hate about
I was lost on the road to nowhere
I was a guest on a runaway train
I was happy 'cos I knew I was innocent
They were glad to let me take the blame
Taking the blame, always the same, yeah
But I don’t mind, preserving time
I don’t mind, preserving time
I don’t mind
Şarkı sözü çevirisi
Molatof kokteyli içiyordum.
Yüzlerce şey eksikti.
Ağzıma nerede benim para koymak için yanılmışım
Balinalar ve yunuslar konusunda haklıydım.
Balinalar ve yunuslar, balinalar ve yunuslar, Evet
Ama umurumda değil.
İktidardaki insanlar hakkında üzgündüm.
Yeşildim, bu benim bahanem
Kırmızılarla savaşmamı söylediklerinde sarıydım.
Çünkü siyah ve mavi dövüleceğimi biliyordum.
Siyah ve mavi, hırpalanmış ve çürük, Evet
Ama umurumda değil.
Oh, zamanı korumak
Bölgede yuvarlak ve üzereydim
Takımımı Kare oldu ve kravat
Bermuda Şeytan Üçgeni'nde kayboldum.
Her şey armut şeklinde, bükülmüş ve bükülmüş
Bükülmüş ve bükülmüş, bükülmüş ve bükülmüş, Evet
Ama umurumda değil.
Oh, zamanı korumak
Oh, ne verirdim ve ne için alırdım
Oh, Nelerden hoşlanıyorum ve Nelerden nefret ediyorum
Hiçbir yere giden yolda kayboldum.
Kaçak bir trende misafirdim.
Mutluydum çünkü masum olduğumu biliyordum.
Suçu üstlenmeme izin verdikleri için mutluydular.
Suçu üstleniyorum, her zaman aynı, Evet
Ama zamanı korumak benim için sorun değil.
Zamanı korumak benim için sorun değil.
Umrumda değil