Terrorvision — Time O' The Signs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Terrorvision adlı sanatçının "Time O' The Signs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m high up on your cross and I’m burning, burning,
I couldn’t give a toss I’m just a worm that’s turning,
Radical, oh so radical,
Radical, oh so radical.
I’ll fight for your cause saying something’s a disgrace,
But if the trend changes then so can my face,
That’s comical, no now I’m cynical,
That’s comical, no now I’m cynical.
Can’t go under but it’s time to decide,
Time to decide.
Can’t go over 'cos its much too high,
Sign of the times.
I’m a martyr to my needs, I’m not a martyr of war,
I’m not looking for sympathy I’m in search of applause,
Well that’s typical, oh so typical,
That’s typical, oh so typical.
Can’t go under but it’s time to decide,
Time to decide.
Can’t go over 'cos its much too high,
Sign of the times.
I wouldn’t say I’m selfish, I’d just say I’m concerned,
Politically motivated, help the flag get burned,
Hey that’s topical, I’m very topical,
Hey that’s topical, I’m very topical.
Now I sing about love and I sing about castles,
I’ve forgotten all my past and it’s right on hassles,
Hypocritical? No, it wasn’t critical,
Hypocritical? No, it wasn’t critical.
Can’t go under but it’s time to decide,
Time to decide.
Can’t go over 'cos its much too high,
Sign of the times.
Şarkı sözü çevirisi
Ben senin çarmıhın üzerindeyim ve yanıyorum, yanıyorum,
Ben sadece dönmekte olan bir solucanım.,
Radikal, oh çok radikal,
Radikal, çok radikal.
Senin davan için savaşacağım bir şeyin rezalet olduğunu söyleyerek,
Ama eğer eğilim değişirse, o zaman yüzüm de değişebilir,
Bu komik, hayır, şimdi alaycıyım,
Bu komik, hayır, şimdi alaycıyım.
Altına giremem ama karar verme zamanı,
Karar vermek için zaman.
Geçemiyorum çünkü çok yüksek.,
Zamanın işareti.
Ben ihtiyaçlarım için bir şehidim, savaş için bir şehit değilim,
Sempati aramıyorum, alkış arıyorum.,
Bu tipik, oh çok tipik,
Bu tipik, oh çok tipik.
Altına giremem ama karar verme zamanı,
Karar vermek için zaman.
Geçemiyorum çünkü çok yüksek.,
Zamanın işareti.
Bencil olduğumu söylemezdim, sadece endişelendiğimi söylerdim,
Politik olarak motive, bayrağın yanmasına yardım et,
Hey bu topikal, ben çok topikal değilim,
Hey bu topikal, ben çok topikal değilim.
Şimdi aşk hakkında şarkı söylüyorum ve kaleler hakkında şarkı söylüyorum,
Tüm geçmişimi unuttum ve bu tam bir karmaşa.,
İkiyüzlü mü? Hayır, önemli değildi ,
İkiyüzlü mü? Hayır, kritik değildi.
Altına giremem ama karar verme zamanı,
Karar vermek için zaman.
Geçemiyorum çünkü çok yüksek.,
Zamanın işareti.