Tesla — Last Action Hero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tesla adlı sanatçının "Last Action Hero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Evil, do ya feel the thunder?
This time he’s got your number, comin' after you.
Hate to think about the mess this’s gonna make,
But those who cross the line (?) are gonna die.
But it’s the way that ya do what you did to who
And it’s a fear they feel cuz they know you’re for real.
You know you’re for real.
Now, just like in the movies
Just when they get the best of you
Ya always seem to pull through.
You’re the true!
Last Action Hero
First time, second round, third is a charm.
Last Action Hero
A real-life animal loose on the farm.
Now evil’s layin' low and under
Cuz they got him on the run, they wonder what to do.
Ain’t a livin' soul, no fuckin' beast or man
Could ever take him down, not even Superman.
Cuz it’s the way that ya do what you did to who
And it’s a fear they feel cuz they know you’re for real.
You know you’re for real.
Now just like the big-time
Ya get to bang the ladies too
Cuz ya always pull through.
You’re the true!
Last action hero
It’s first time, second round, third is a charm.
Last action hero
A real-life animal loose on the farm.
Last action hero
Always first time, second round, third is a charm.
Last action hero
A real-life animal loose on the farm.
Never gonna be another,
Of this kind in any time or place in history.
Ask what those of you who still must pay your dues.
I wouldn’t want to be the one to wear your shoes.
Cuz it’s the way that ya do what you did to who
And it’s a fear they feel cuz they know you’re for real.
You know you’re for real.
Now, just like in the movies
Just when they get the best of you
Ya always seem to pull through.
You’re the true!
Last action hero
It’s first time, second round, third is a charm.
Last action hero
A real-life animal loose on the farm.
Last action hero
Always first time, second round, third is a charm.
Last action hero
A real-life animal loose on the farm.
Last action hero
Always first time, second round, third is a charm.
Last action hero
You’re a real-life animal loose on the farm.
Last action hero
Turn it loose!
Last action hero
Last action hero
Last action hero
Last action hero
Last action hero
Şarkı sözü çevirisi
Evil, gök gürültüsünü hissediyor musun?
Bu sefer numaranı aldı, peşinden geliyor.
Karışıklık bu onu düşünmekten nefret ediyorsun ,
Ama çizgiyi geçenler (?) ölecek.
Ama bu, kime yaptığını yapma şeklin.
Ve gerçek olduğunu bildikleri için hissettikleri bir korku.
Gerçek olduğunu biliyorsun.
Şimdi, tıpkı filmlerdeki gibi
Sadece seni ele geçirdiklerinde
Her zaman üstesinden geliyorsun.
Sen gerçeksin!
Son Aksiyon Kahramanı
İlk kez, ikinci tur, üçüncü bir cazibe.
Son Aksiyon Kahramanı
Çiftlikte kaybolan gerçek bir hayvan.
Şimdi kötülük gizleniyor ve altında
Çünkü onu kaçarken yakaladılar, ne yapacaklarını merak ediyorlar.
Yaşayan bir ruh değil, lanet bir canavar ya da insan değil
Onu aşağı çekmek değil, Süpermen bile olabilir.
Çünkü bu senin kime yaptığını yapma şeklin.
Ve gerçek olduğunu bildikleri için hissettikleri bir korku.
Gerçek olduğunu biliyorsun.
Şimdi tıpkı büyük zaman gibi
Bayanları da becerebilirsin.
Çünkü her zaman üstesinden geliyorsun.
Sen gerçeksin!
Son aksiyon kahramanı
İlk kez, ikinci tur, üçüncü bir cazibe.
Son aksiyon kahramanı
Çiftlikte kaybolan gerçek bir hayvan.
Son aksiyon kahramanı
Her zaman ilk kez, ikinci turda, üçüncü bir cazibedir.
Son aksiyon kahramanı
Çiftlikte kaybolan gerçek bir hayvan.
Asla başka bir şey olmayacak,
Tarihte herhangi bir zamanda veya yerde bu tür.
Hala aidatlarınızı ödemek zorunda olanlarınıza sorun.
Ayakkabılarını giyen ben olmak istemem.
Çünkü bu senin kime yaptığını yapma şeklin.
Ve gerçek olduğunu bildikleri için hissettikleri bir korku.
Gerçek olduğunu biliyorsun.
Şimdi, tıpkı filmlerdeki gibi
Sadece seni ele geçirdiklerinde
Her zaman üstesinden geliyorsun.
Sen gerçeksin!
Son aksiyon kahramanı
İlk kez, ikinci tur, üçüncü bir cazibe.
Son aksiyon kahramanı
Çiftlikte kaybolan gerçek bir hayvan.
Son aksiyon kahramanı
Her zaman ilk kez, ikinci turda, üçüncü bir cazibedir.
Son aksiyon kahramanı
Çiftlikte kaybolan gerçek bir hayvan.
Son aksiyon kahramanı
Her zaman ilk kez, ikinci turda, üçüncü bir cazibedir.
Son aksiyon kahramanı
Sen çiftlikte başıboş gerçek bir hayvansın.
Son aksiyon kahramanı
Serbest bırakın!
Son aksiyon kahramanı
Son aksiyon kahramanı
Son aksiyon kahramanı
Son aksiyon kahramanı
Son aksiyon kahramanı