Tesla — Rise and Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tesla adlı sanatçının "Rise and Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought I saw a ghost in the dark
It was somethin' I don’t recognize
I swear to God it rode on a horse
With a sword held up to the sky
Like a flash of light I felt the chills run up my spine
That’s when I fell down to my knees
Started prayin' for my life
Just when I think I’ve seen everything
Even the demon Saul
Just when I think I’ve seen everything under the sun
I’m not surprised at all
Is this for real, or just another trick
On my hallucinating mind
Or spirits slowly flowin' ‘cross the floor
Can’t be seen with the naked eye
Could it be the demons screamin' as the angels cry
Or maybe I’m just witnessing
Hell falling from the sky
Just when I think I’ve seen everything
My skin begins to crawl
Just when I think I’ve seen everything under the sun
I’m not surprised at all
Is this the rise and fall
As the full moon rises
Wolves are howlin' through the night
I’m wondering if I will make it To the morning light
Just when I think I’ve seen everything
My skin begins to crawl
Just when I think I’ve seen everything under the sun
I’m not surprised at all
I’m not surprised at all
I’m not surprised at all
Is this the rise and fall
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkta bir hayalet gördüğümü sandım.
Tanımadığım bir şeydi.
Yemin ederim ata bindi.
Gökyüzüne kadar tutulan bir kılıçla
Bir ışık parlaması gibi, titremelerin omurgama aktığını hissettim
İşte o zaman dizlerimin üstüne çöktüm.
Dua etmek hayat benim için başladı
Her şeyi gördüğümü düşündüğüm anda.
İblis Saul bile
Sadece güneşin altında her şeyi gördüğümü düşündüğümde
Hiç şaşırmadım
Bu gerçek mi, yoksa sadece başka bir numara mı
Halüsinasyon zihnimde
Ya da ruhlar yavaşça yere akıyor
Bu çıplak gözle görülebilir
Melekler ağlarken çığlık atan şeytanlar olabilir mi
Ya da belki de sadece tanık oluyorum
Gökten düşen cehennem
Her şeyi gördüğümü düşündüğüm anda.
Cildim sürünmeye başlıyor
Sadece güneşin altında her şeyi gördüğümü düşündüğümde
Hiç şaşırmadım
Bu yükseliş ve düşüş mü
Dolunay yükseldikçe
Kurtlar gece boyunca uluyor
Sabah ışığına ulaşıp ulaşamayacağımı merak ediyorum.
Her şeyi gördüğümü düşündüğüm anda.
Cildim sürünmeye başlıyor
Sadece güneşin altında her şeyi gördüğümü düşündüğümde
Hiç şaşırmadım
Hiç şaşırmadım
Hiç şaşırmadım
Bu yükseliş ve düşüş mü