Tesla — Shine Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tesla adlı sanatçının "Shine Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All is well, as it could ever be All is well, as it could ever be All is well, as it could ever be All is well, as it could ever, it could ask for
Me, I told myself that I’d get better, and I knew I would
But I said that a thousand times
Said the same in the letters that I wrote to you
Guess you thought it’s that same old line
Ooh I know, but the rest of my soul it don’t ever need a reason why
Told myself I’d get over it and over you, never will till the day I die
This won’t take long, shouldn’t take but a minute
I got you right here in my heart
It’s only human, it’s only natural, it’s love or animal
There you are, so far away, but instead I got it right here in my face
Shine away, shine away, one look at you and I can see the light of day
Shine away, shine away, 'cos I’m afraid of what could happen
If you shine my way, don’t you shine my way
Now that it’s over, I ask myself the reason why
That
Told myself I’d forget about, forget you
Now it’s changed it don’t feel so right
Ooh I know, but the rest of my soul it don’t ever need a reason why
Love you so and always will, love to love you even still
Now there you are, so far away, all the while I got it right here in my face
Shine away, shine away, one look at you and I can see the light of day
Shine away, shine away, 'cos I’m afraid of what could happen
If you shine my way
Shine away, shine away, I got somebody sittin' home, waitin' for me yeah
Shine away, shine away, you make it hard for somebody
Who don’t want to play, and I want to play
I told myself that I’d get better, and I knew I would
But I said that ten thousand times
Said the same
Guess you thought it’s that same old line
This won’t take long, shouldn’t take but a minute
I got you right here in my heart
It’s only human, it’s only natural, it’s love or animal
Now there you are, so far away, all the while I got it right here in my face
Shine away, shine away, one look at you and I can see the light of day
Shine away, shine away, 'cos I’m afraid of what could happen
If you shine my way
Shine away, shine away, I got somebody sittin' home and waitin' for me Shine away, shine away, shine away, shine away, shine away
Shine away, shine away, shine away, shine away, shine away
Şarkı sözü çevirisi
Şimdiye kadar hiç gibi şimdiye kadar Her şey olabilir gibi şimdiye kadar Her şey olması gerektiği kadar iyi değildir,,, gibi tüm iyi, sormak için olabilir
Kendime iyileşeceğimi söyledim ve iyileşeceğimi biliyordum.
Ama bunu binlerce kez söyledim.
Sana yazdığım mektuplarda da aynısını söyledi.
Sanırım bunun aynı eski çizgi olduğunu düşündün.
Ooh biliyorum, ama ruhumun geri kalanı hiç bir nedene ihtiyaç duymaz
Bu kendime ve sana, o güne kadar olur ölürüm
Bu uzun sürmeyecek, sadece bir dakika sürmeyecek
Seni kalbimde tutuyorum.
Bu sadece insan, bu sadece doğal, bu aşk ya da hayvan
İşte buradasın, çok uzaktasın, ama bunun yerine tam suratıma aldım
Parla, parla, sana bir bakış ve gün ışığını görebiliyorum
Parla, parla, çünkü ne olabileceğinden korkuyorum
Eğer yolumu parladıysan, yolumu parlamamalısın
Şimdi bitti, kendime nedenini soruyorum
O
Kendime unutacağımı, seni unutacağımı söyledim.
Şimdi değişti. doğru gelmiyor.
Ooh biliyorum, ama ruhumun geri kalanı hiç bir nedene ihtiyaç duymaz
Seni çok seviyorum ve her zaman seveceğim, seni hala sevmeyi seviyorum
Şimdi buradasın, çok uzaktasın, tüm bu süre boyunca tam burada yüzüme aldım
Parla, parla, sana bir bakış ve gün ışığını görebiliyorum
Parla, parla, çünkü ne olabileceğinden korkuyorum
Eğer yolumu parladıysan
Parla, parla, evde oturan biri var, beni bekliyor Evet
Uzak Parlatıcı, uzak Parlatıcı, sert biri için yapmak
Kim oynamak istemiyor ve ben oynamak istiyorum
Kendime iyileşeceğimi söyledim ve iyileşeceğimi biliyordum.
Ama bunu on bin kez söyledim.
Dedi aynı
Sanırım bunun aynı eski çizgi olduğunu düşündün.
Bu uzun sürmeyecek, sadece bir dakika sürmeyecek
Seni kalbimde tutuyorum.
Bu sadece insan, bu sadece doğal, bu aşk ya da hayvan
Şimdi buradasın, çok uzaktasın, tüm bu süre boyunca tam burada yüzüme aldım
Parla, parla, sana bir bakış ve gün ışığını görebiliyorum
Parla, parla, çünkü ne olabileceğinden korkuyorum
Eğer yolumu parladıysan
Uzak Parlatıcı beni, uzak parlaklık, parlaklık uzak, uzak parlaklık için Parlatıcı uzak, uzak Parlatıcı, biri oturuyor ve evde bekleyen var, uzakta Parlatıcı
Uzak parlaklık, parlaklık uzak, uzak parlaklık, parlaklık uzak, uzak Parlatıcı