Tess Dunn — Scar Tissue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tess Dunn adlı sanatçının "Scar Tissue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why wear your favorite dress
If you’re not there to impress?
Why should I even go at all?
Why shoot me down again?
If it’s already ended
What’s the point of wishing?
Chorus:
And no it won’t be fine
If I can’t call you mine
It’ll never be okay
If you stand to walk away
Well I should feel ashamed
You put my love to waste
And if there’s more to say
Tell me, don’t walk away
I don’t want you to lie
Is forgetting me fine?
Could you say my name right now?
These scars are here to show
The ways you let me know
That you’ll never feel the same
(Chorus)
If you’re happy
I am happy
Don’t forget to remember me
If you cry
I will cry
Don’t think that I still don’t care
This is only
A recording
A simple little thing
But let me know
If you’re there
Listening
(Chorus)
Well I should feel ashamed
Well you should feel ashamed
Well we should feel ashamed
It was all just a waste
And you were just a waste
And it put my love to waste
‘Cause it was all just a waste
Şarkı sözü çevirisi
Neden en sevdiğin elbiseyi giyiyorsun
Etkilemek için orada değilsen?
Neden gideyim ki?
Neden beni yine vuruyorsun?
Eğer bittiyse
Dilek tutmanın ne anlamı var?
Koro:
Ve onun için iyi olmaz hayır
Eğer sana benim diyemezsem
Asla düzelmeyecek
Eğer yürüyüp gidersen
Evet utanıyorum lazım
Atık sevgilerimi koy
Ve eğer söylenecek başka bir şey varsa
Söyle bana, gitme.
Yalan söylemeni istemiyorum.
Beni unutmak iyi mi?
Şimdi adımı söyleyebilir misin?
Bu yara izleri göstermek için burada
Bana bildirdiğin yollar
Asla aynı hissetmeyeceksin
(Koro)
Eğer mutluysan
Ben mutluyum
Beni hatırlamayı unutma.
Eğer ağlarsan
Ağlarım
Hala umursamadığımı düşünme.
Bu sadece
Kayıt
Basit bir küçük şey
Ama bana haber ver
Eğer oradaysan
Dinleyici
(Koro)
Evet utanıyorum lazım
Utanmalısın.
İyi utanç duymalıyız
Hepsi sadece bir israftı
Ve sen sadece bir israftın
Ve bu aşkımı boşa harcadı
Çünkü hepsi boşa gitti.