Tess Dunn — Silent Conversations şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tess Dunn adlı sanatçının "Silent Conversations" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything I said today came out the wrong way
I didn’t mean half the things I said
I should’ve known I’d screw this up
I should’ve known this would be the end
But if you’re listening right now
I mean what I say
I miss you
I’m sorry I couldn’t live up to your standards
I tried my best to be everything
So this is what it’s like without you
I didn’t know it could be this lonely
I’m living on my knees, not strong enough to stand
Without your helping hand
And I still
Pick up the phone at midnight
Like I always did at this time
I’m not used to this yet
‘Cause I still
Go to sleep with high hopes
That we’ll be fine tomorrow
But we never are
I’m sorry
What else is there to say?
These words are so useless when they’re nothing but sounds
I’m sorry
What else do you want me to say?
These words are so useless when they’re nothing but sounds
I’m sorry
Can’t think of what else to say
These words are so useless when they’re nothing but sounds
I’m sorry
There’s nothing else to say
‘Cause words are so useless for they’re nothing but sounds
Şarkı sözü çevirisi
Bugün söylediğim her şey yanlış çıktı.
Söylediklerimin yarısını kastetmedim.
Bunu berbat edeceğimi bilmeliydim.
Bilmeliydim sonu bu olurdu
Ama şu anda dinliyorsan
Demek istediğim bu
Seni özledim
Senin standartlarına uyamadığım için üzgünüm.
Elimden geleni her şeyi olmaya çalıştım
Yani sensiz olmak böyle bir şey.
Bu kadar yalnız olabileceğini bilmiyordum.
Dizlerimin üzerinde yaşıyorum, ayakta duracak kadar güçlü değilim
Yardım eli olmadan
Ve hala ben
Gece yarısı telefonu aç.
Şu anda her zaman yaptığım gibi
Henüz buna alışkın değilim.
Çünkü ben hala
Yüksek umutlarla uyu
Yarın iyi olacağımızı.
Ama biz asla değiliz
Üzgünüm
Başka ne söylenebilir ki?
Hiçbir şey ama onlar ne zaman bu sözleri çok gereksiz geliyor
Üzgünüm
Başka ne söylememi istiyorsun?
Hiçbir şey ama onlar ne zaman bu sözleri çok gereksiz geliyor
Üzgünüm
Başka ne olabilir söylemek
Hiçbir şey ama onlar ne zaman bu sözleri çok gereksiz geliyor
Üzgünüm
Söyleyecek başka bir şey yok
Çünkü kelimeler o kadar işe yaramaz ki seslerden başka bir şey değiller.