Testament — Deadline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Testament adlı sanatçının "Deadline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take a look away
Think about the things you say
The day awaits your soul in chains
Ya got to make it today
Or there will be hell to pay
And there is no other way
Look at how you’re living now
Life can always bring you down
the cradle to the grave
All I give is all I save
Every day’s the same
Can you still feel the pain
You lose your mind then go insane
I can’t talk to you
You can’t tell me what to do What I need is up to you
Look at how you’re living now
Life can always bring you down
the cradle to the grave
All I give is all I save…
And I wonder how they live
Always taking what they give
Never far, always near, lose your mind
Gripping you with… fear…
What’s done is done…
Hey, Slave, take it to the grave
Walk in someone else’s shoes
That’s the path you paved
Live, die, take off that disguise
Find your own reflection now
In the pool it lies
Now you know the score
You can’t take this hell anymore
You feel like you never did before
Go and find the way
You’re closer to it everyday
Yes, this is the price you pay
And I wonder how they live
Always taking what they give
Never far, always near, lose your mind
Gripping you with fear…
When the first comes down…
Şarkı sözü çevirisi
Uzakta bir bak
Söylediğin şeyleri düşün.
Gün ruhunu zincirlerle bekliyor
Ya bugün yapmam lazım
Ya da ödemek için cehennem olacak
Ve başka bir yol yok
Şu an nasıl yaşadığına bak.
Hayat her zaman seni aşağı indirebilir
mezara beşik
Tek verdiğim kurtardığım tek şey.
Her gün aynı şey
Hala acıyı hissedebiliyor musun
Aklını kaybedersin ve sonra delirirsin.
Ben seninle konuşamam
Bana ne yapacağımı söyleyemezsin. ihtiyacım olan şey sana bağlı.
Şu an nasıl yaşadığına bak.
Hayat her zaman seni aşağı indirebilir
mezara beşik
Tek verdiğim kurtardığım tek şey.…
Ve nasıl yaşadıklarını merak ediyorum
Her zaman ne verdiklerini alıyor
Asla uzak, her zaman yakın, aklını kaybetmek
Seni korkuyla sürüklüyorum.…
Olan oldu…
Hey, köle, onu mezara götür
Başkasının ayakkabılarında yürümek
Bu asfalt yolu var
Yaşamak, ölmek, kılık değiştirerek çıkar
Şimdi kendi yansımanızı bulun
Havuzda yatıyor
Şimdi skoru biliyorsun
Artık bu cehennem alabilirsin
Hiç mi daha önce de senin gibi hissediyorum
Git ve yolu bul
Her gün ona daha yakınsın.
Evet, bu ödediğiniz fiyattır
Ve nasıl yaşadıklarını merak ediyorum
Her zaman ne verdiklerini alıyor
Asla uzak, her zaman yakın, aklını kaybetmek
Seni korkuyla sürüklüyorum.…
İlk aşağı geldiğinde…