Tete — Je L'Appelle De Mes Voeux şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tete adlı sanatçının "Je L'Appelle De Mes Voeux" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Est-ce la Mode, Est-ce l’usage,
A Montréal?
Affaires de codes
Ou traits de l'âge?
Je l’ignore…
Qu’est ce là?
La méthode, l’ouvrage,
l’idéal…
D’un roseau déguisé en chêne?
Qu'à cela ne tienne,
Ces lois que j’appelais miennes.
Laissons là les entre-deux
Je l’appelle de mes voeux
Je l’appelle de mes voeux
Pas d’esclandre
Pas de scandale
A Monréal
On se met en scène
Oh le contraire serait obscène
Peur de se Faire mal au jeu
On n'étale — Rien
On réfrène tant
Qu'à force de sous entendus
Des non-dits, je ne sais plus
Laissons là les entre-deux
Je l’appelle de mes voeux
Je l’appelle de mes voeux
(BIS)
La chose est chère à mes yeux
(Merci à °°Nova°° pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Moda mı, kullanım mı,
Montreal'de Mi?
Kod vakaları
Ya da yaş özellikleri?
Bilmiyorum.…
O nedir?
Bu yöntem, iş,
ideal…
Meşe kılığında bir kamış mı?
Varsın öyle olsun,
Benim dediğim yasalar.
Onu ortada bırakalım.
Onu en iyi dileklerimle çağırıyorum.
Onu en iyi dileklerimle çağırıyorum.
Haykırmak yok
Skandal yok
Monreal İçinde
Sahnede olacağız
Oh, tam tersi müstehcen olurdu
Oyunda incinme korkusu
Yayılmıyoruz-hiçbir şey
Biz çok refren
Bu ima ile
Söylenmemiş, artık bilmiyorum
Onu ortada bırakalım.
Onu en iyi dileklerimle çağırıyorum.
Onu en iyi dileklerimle çağırıyorum.
(BİS)
Bu şey gözlerim için çok değerli
(Bu kelimeler için ° ° Nova°° sayesinde)