Tete — La Pudeur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tete adlı sanatçının "La Pudeur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A quoi bon jouer
La comédie
Comme on dit…
Une goutte de pluie
Et c’est fini
Un coup de vent
ET tout fout l’camp
C’est dit du reste
Dans ton allure
Et tes gestes
Tes
silences en attestent
C’est comme écrit là,
Evident,
Manifeste.
Crois-tu seulement
qu’un jour tu puisses
changer?
Voir et laisser
Filer j’y suis
Peu enclin
Tes
menaces, tes crises
Et tes soliloqui
Ne
m’impressionnent point.
Avant que ne Te tue
le manque
Avant que la coque
Ne se disloque
Je m’en viendrai
Te botter le train.
Crois-tu seulement qu’un jour tu puisses
changer?
Dans tes yeux cette lueur
Trahit malgré toi la terreur
Tes états d'âmes, tes
humeurs
Qu’est-ce donc sinon de la pudeur?
Toutes ces questions
Oh te les a-t-on jamais posées?
(Merci à Rachel pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Oynamak için ne iyi
Komedi
Dedikleri gibi…
Bir damla yağmur
Ve bitti
Bir rüzgar rüzgarı
Ve her şey gitti
Gerisi yazıyor
Senin bakışlarında
Ve jestlerin
Tişört
sessizlikler kanıtlıyor
Diyor gibi ,
Açık,
Bildirim.
Sadece inanıyor musun
olabilir, bir gün olabilir
değiştirmek?
Bak ve git
Yazacağım
Eğimli değil
Tişört
tehditler, krizleriniz
Ve soliloquies
Yapmak
Etkilendim işaret ederim.
Seni öldürmeden önce
eksiklik
Gövdeden önce
Parçalanmaz
İyi olacağım.
Kıçına tekmeyi bas.
Sadece bir gün yapabileceğine inanıyor musun
değiştirmek?
Gözlerinde parıldıyor
Sana rağmen teröre ihanet ediyor
Ruh haliniz, ruh haliniz.
ruh hali
Alçakgönüllülük değilse, o zaman nedir?
Bütün bu sorular
Hiç üstüne bindiler mi?
(Bu sözler için Rachel'a teşekkürler)