Tex Perkins — Fake That Emotion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tex Perkins adlı sanatçının "Fake That Emotion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is there a telephone in the hotel?
I’d like to call a friend
It’s half past five and I’m half alive
I need someone’s ear to bend
So I give her a call
And she says oh, it’s you
I know what you want
But what I need is a heart that’s true
So I told her that I loved her, but I lied
'Cause sometimes you gotta fake that emotion
Sometimes you gotta lie about your devotion
Sometimes you gotta lie about your intentions
It’s a sad, sad old world
Never know true love
But live won’t get too deep
When you’re shallow
It’s always above you
So sometimes you gotta fake that emotion
Sometimes you gotta lie about your devotion
Sometimes you gotta lie about your intentions
'Cause there are some things you’d be wise not to mention
Şarkı sözü çevirisi
Otelde Telefon var mı?
Bir arkadaşımı aramak istiyorum.
Saat beş buçuk ve ben yarı hayattayım.
Birisi kulağına eğilip lazım
Ben de ona bir çağrı yaptım.
Ve diyor ki, oh, bu sensin
Ne istediğini biliyorum
Ama gerçek bir kalbe ihtiyacım var.
Bu yüzden ona onu sevdiğimi söyledim, ama yalan söyledim
Çünkü bazen bu duyguyu taklit etmelisin.
Bazen bağlılığın hakkında yalan söylemelisin.
Bazen niyetlerin hakkında yalan söylemelisin.
Hüzünlü, hüzünlü eski bir dünya
Gerçek aşkı asla bilemezsiniz
Ama yaşamak çok derin olmayacak
Sığ olduğunda
Her zaman senin üstünde
Bu yüzden bazen bu duyguyu taklit etmelisin
Bazen bağlılığın hakkında yalan söylemelisin.
Bazen niyetlerin hakkında yalan söylemelisin.
Çünkü bahsetmemen gereken bazı şeyler var.