Tex Williams — Smoke, Smoke, Smoke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tex Williams adlı sanatçının "Smoke, Smoke, Smoke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I’m a fellow with a heart of gold
With the ways of a gentleman I’ve been told
The kind of fellow that wouldn’t even harm a flea
But if me and a certain character met
The guy that invented the cigarette
I’d murder that son-of-a-gun in the first degree
'Course, it ain’t cause I don’t smoke myself
And I don’t reckon they hinder your health
I’ve smoked them all my life and I ain’t dead yet
But nicotine slaves are all the same
At a pettin' party or a poker game
Everything’s gotta stop while they smokes a cigarette
(Smoke, smoke, smoke that cigarette)
(Puff, puff, puff and if you smoke yourself to death)
Tell St. Peter at the Golden Gate
That you hates to make him wait
You’ve gotta have another cigarette
In a game of chance the other night
Old Dame Fortune was doin' me right
The kings and the queens just kept on comin' around
I got a full and I bet 'em high
But my bluff didn’t work on a certain guy
He just kept on raisin' and layin' that money down
He’d raise me, I’d raise him
I sweated blood, you gotta sink or swim
He finally called, didn’t raise the bet
I said «aces full pal, how 'bout you?»
He said «I'll tell you in just a minute or two
Right now, I just gotta have myself a cigarette»
(Smoke, smoke, smoke that cigarette)
(Puff, puff, puff and if you smoke yourself to death)
Tell St. Peter at the Golden Gate
That you hates to make him wait
You’ve gotta have another cigarette
The other night I had me a date
With the cutest little gal on East 50 States
One 'em high-bred, uptown, fancy little dames
She said she loved me and it seemed to me
That everything’s bout like it oughta be
So hand in hand we strolled down lover’s lane
She was oh so far from a chunk of ice
Our smoochin' party was goin' real nice
So help me, Hannah I’m thinking I’ve been there yet
I give her a kiss, a little squeeze
She said, «Tex, excuse me please
But I just gotta have a filtered cigarette»
(Smoke, smoke, smoke that cigarette)
(Puff, puff, puff and if you smoke yourself to death)
Tell St. Peter at the Golden Gate
That you hates to make him wait
You’ve just gotta have another cigarette
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi altın kalpli bir adamım
Bir beyefendinin tavırlarıyla bana söylendi.
Bir pire bile zarar vermeyecek türden bir adam
Ama ben ve belirli bir karakter bir araya geldi
Sigarayı icat eden adam.
Birinci dereceden gun-bir-cinayet bu çocuğu istiyorum
Tabii ki, kendim sigara içmediğim için değil.
Ve sağlığına zarar verdiklerini sanmıyorum.
Hayatım boyunca içtim ve henüz ölmedim.
Ama nikotin kölelerinin hepsi aynı
Bir pettin ' partide veya bir poker oyununda
Her şey sona ermeli sigara ederken bir sigara
(Duman, duman, sigara iç)
(Puf, puf, puf ve eğer kendini ölümüne içersen)
Altın kapıdaki Aziz Peter'a söyle.
Onu bekletmekten nefret ettiğini.
Gerek bir sigara var
Geçen gece bir şans oyununda
Yaşlı Bayan Fortune beni doğru yapıyordu
Krallar ve kraliçeler gelmeye devam etti.
Ben tam var ve ben onları yüksek bahis
Ama blöfüm belli bir adam üzerinde işe yaramadı
O sadece kurumaya ve o parayı yatırmaya devam etti
O beni büyütür, ben de onu büyütürüm.
Kan terledim, batmalısın ya da yüzmelisin
Sonunda aradı, bahsi yükseltmedi.
"Aslar tam dostum, ya sen?"dedim.»
«Sana bir iki dakika içinde söyleyeceğim " dedi.
Şu anda kendime bir sigara almalıyım.»
(Duman, duman, sigara iç)
(Puf, puf, puf ve eğer kendini ölümüne içersen)
Altın kapıdaki Aziz Peter'a söyle.
Onu bekletmekten nefret ettiğini.
Gerek bir sigara var
Geçen gece bir randevum vardı.
Doğu 50 eyaletindeki en şirin küçük kızla
Bir ' em high-bred, uptown, fantezi küçük dames
Beni sevdiğini söyledi ve bana öyle geldi.
Sanki her şey bout olmalı
Bu yüzden el ele sevgilinin şeridinde yürüdük
Şimdiye kadar bir buz parçasını ha oldu
Smoochin' bizim taraf oluyor gerçekten güzeldi
Bana yardım et Hannah. sanırım daha oraya gitmedim.
Ona bir öpücük veriyorum, biraz sıkıyorum
Dedi ki, " Tex, lütfen beni affet
Ama filtrelenmiş bir sigaram var.»
(Duman, duman, sigara iç)
(Puf, puf, puf ve eğer kendini ölümüne içersen)
Altın kapıdaki Aziz Peter'a söyle.
Onu bekletmekten nefret ettiğini.
Gidip bir sigara var