Textures — Polars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Textures adlı sanatçının "Polars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In perfect balance between what was meant and things that are to come.
Fellow member of my kind, cannot control what you don’t understand.
Time is tipping the scales of my judgement.
Steel-plated heart, that once was broken down!
I choose to walk away, because I can’t bare to see things that fall apart.
We used to share one thought.
We used to have a bond.
Lost in a mountain area.
Hear her calling, but no response.
Even machines come looking for me.
This is a morgue.
Silence is obedience.
In here, automated electronic systems keep the pace well, at regulating light
and cooling systems.
As for now, inhere.
Lying there naked, wondering if it’s true:
Am I larger than the sum of my parts?
Engrave a sign in the earth’s crust.
I want to stay longer on this planet.
Things fall apart.
Give me more time for I’ll be worth it.
A vast as say as any highlands, there is still air there.
I am breathing, so I could be there now.
Any form or shape, a motion or disguise, is bound to be an image.
A template-view made to be seen.
Inside-out this situation does not apply!
There can be one.
I will not be scared.
Knowing of the inconsequent complexity, in my appearance, there can’t be none…
«Manifest, for me, you end in Dogma.
Preparation made, silence seeks solution.
Can’t stand the waiting for my soul, deadly sin.
Already stood still, and a while at the location;
Scene of the act, that’s what man calls crime.
But no crime in a war?
The next day I hear her calling again.
Shall I try to establish contact?
For how long could I survive here on my own?
Am I even destined to be here?
And here is maybe all that exists.
I can hear other machines again. Apparatus.
No-one will ever know why you walked away, for it is a secret revealing nature
that tells this tale."
World without end, life of fear.
Worms and flies coming out of my body.
Horrendous decay of the falsening light, for those who try to understand.
A calamity encounter, god-speed propellore.
Meet my other end, wait for a World War.
Hide for a cancer.
I will stay strong by renewal of visions, refreshed by the water.
My pouring with rain, my echo of eternity.
Symmetry seeking a young man, going with whimper.
Sigh/Growth/Decay, all simultaneous actions…
Sanity in thought and it’s patterns, a pure form of logic mixed with emotions,
this pro-life.
Why do I, Earth, exist?
I contain so many forms, would I come out for real…
A quick guide to self-preservation.
Here the body is only a tool.
Dial: R.E.D.E.M.P.T.I.O.N. — Master of my fate.
I harbor no illusions, but I still stand tall.
Forced navigation into fields of trust.
Master of my fate, where will we meet in time?
Gone now, left without the outcry of a demonstration.
Preparation made, the silence seeks solution.
Can’t stand the caller!(color!) Waiting for my soul.
In my stomach I feel an infant growing.
The small child inside of me represents life.
Not capable of making any decisions at all.
I wait and wait for her return…
For those who do not know, the difference between polars:
Unconsciousness, my bless entwined.
Positively, all negative soul…
One fraction of time now represents one day.
The Earths turn, the Moon and planet cycles.
The proximity of a planet left for dead.
Nature will win this war.
Fierce energy-swallowing process.
A peninsula with only one road.
How to visit with a main entrance blocked.
No procedure needed, nor does a formulae exist.
Dark impersonation of enlightenment, due to self-preservation and control.
I still stand tall, peacefully and harsh.
Freedom is a lockdown.
Blinded by the light, it crawls on the floor.
My rhythm upset, seek for a safer harbor…
I know you feel the same, knowing what it’s like.
Up here, high, solitude of stone.
A pile is just for me, and even now, being made, I am nothing.
A total birth of a self-pregnant mother.
Perpetuating behaviour, my outside world, beyond the mirrors.
Can you feel me?
Cause. This. Is. Not. My.
Car-bon-diox-ide!
Conditions, boundaries crossed, layers lost, to become one with Earth.
My tendency to be submerged with all.
One gigantic and twisted entropy.
This is our final distinction.
Şarkı sözü çevirisi
Ne demek ve gelecek şeyler arasında mükemmel bir denge içinde.
Benim türümün bir üyesi, anlamadığın şeyleri kontrol edemez.
Zaman benim kararımın terazisini deviriyor.
Çelik kaplı kalp, bir zamanlar kırıldı!
Ayrılmayı seçiyorum, çünkü bir şeylerin parçalandığını görmek için çıplak kalamam.
Bir düşünceyi paylaşırdık.
Eskiden bir bağımız vardı.
Bir dağ bölgesinde kayboldu.
Çağrısını duy, ama cevap yok.
Makineler bile beni aramaya geliyor.
Burası morg.
Sessizlik itaattir.
Burada, otomatik elektronik sistemler ışığı ayarlarken hızı iyi tutar
ve soğutma sistemleri.
Gibi şimdi orada.
Orada çıplak yatarken, bunun doğru olup olmadığını merak ediyorum:
Parçalarımın toplamından daha mı büyüğüm?
Yerkabuğunda bir işaret kazın.
Bu gezegende daha uzun kalmak istiyorum.
Bir şeyler düşer.
Buna değmem için bana daha fazla zaman ver.
Bir büyük olarak herhangi highlands olarak, hala orada hava olduğunu söylüyorlar.
Nefes alıyorum, bu yüzden şimdi orada olabilirim.
Herhangi bir şekil veya şekil, bir hareket veya kılık değiştirme, bir görüntü olmak zorundadır.
Görülmek üzere yapılmış bir şablon görünümü.
Inside-out bu durum geçerli değildir!
Biri olabilir.
Korkmayacağım.
Önemsiz karmaşıklığı bilmek, benim görünüşümde, hiçbiri olamaz…
"Manifesto, benim için, Dogma ile sona eriyorsun.
Hazırlık yapılır, sessizlik çözüm arar.
Ruhumu beklemeye dayanamıyorum, ölümcül günah.
Zaten hala durdu ve bir süre yerde;
Olay yeri, insanın suç dediği şeydir.
Ama savaşta suç yok mu?
Ertesi gün tekrar aradığını duydum.
Bağlantı kurmaya çalışayım mı?
Burada tek başıma ne kadar dayanabilirim?
Kaderim burada mı?
Ve işte belki de var olan her şey.
Diğer makineleri tekrar duyabiliyorum. Cihaz.
Kimse neden ayrıldığını asla bilemez, çünkü bu doğayı açığa çıkaran bir sırdır
bu hikayeyi anlatır."
Sonu olmayan dünya, korku hayatı.
Vücudumdan çıkan solucanlar ve sinekler.
Anlamaya çalışanlar için yalanlayan ışığın korkunç çürümesi.
Felaket bir karşılaşma, Tanrı-hız propellore.
Diğer tarafımla tanışın, Dünya Savaşını bekleyin.
Kanser için saklanın.
Su ile tazelenmiş vizyonları yenileyerek güçlü kalacağım.
Yağmur yağışım, sonsuzluğun yankısı.
Genç bir adam arayan simetri, whimper ile gidiyor.
Sigh / büyüme / çürüme, tüm eşzamanlı eylemler…
Düşüncede akıl sağlığı ve kalıpları, duygularla karıştırılmış saf bir mantık biçimi,
bu hayat yanlısı.
Neden ben, dünya, var mıyım?
Bu yüzden birçok formları içerir ki, çıkıp gerçek ki …
Kendini koruma için hızlı bir rehber.
Burada vücut sadece bir araçtır.
Dial: R. E. D. E. M. P. T. I. O. N.-kaderimin Efendisi.
Hiçbir yanılsama barındırmıyorum, ama yine de uzun boylu duruyorum.
Güven alanlarına zorla navigasyon.
Kaderimin Efendisi, zamanında nerede buluşacağız?
Şimdi gitti, bir gösteri haykırış olmadan gitti.
Hazırlık yapılır, sessizlik çözüm arar.
Arayana dayanamıyorum!(renk!) Ruhumu bekliyorum.
Midemde bir bebeğin büyüdüğünü hissediyorum.
İçimdeki küçük çocuk hayatı temsil ediyor.
Herhangi bir karar verme yeteneğine sahip değil.
Geri dönmesini bekliyorum ve bekle …
Bilmeyenler için, kutuplar arasındaki fark:
Bilinçsizliğim, kutsanmışlığım.
Olumlu, tüm olumsuz ruh…
Zamanın bir kısmı şimdi bir günü temsil ediyor.
Dünya dönüyor, ay ve gezegen dönüyor.
Ölüme terk edilmiş bir gezegenin yakınlığı.
Doğa bu savaşı kazanacak.
Şiddetli enerji yutma süreci.
Sadece bir yolu olan bir yarımada.
Ana giriş engellendiğinde nasıl ziyaret edilir.
Hiçbir prosedür gerekli değildir ve formüller mevcut değildir.
Kendini koruma ve kontrol nedeniyle aydınlanmanın karanlık kimliğine bürünme.
Hala uzun boylu, barışçıl ve sert duruyorum.
Özgürlük bir kilitlenmedir.
Işık tarafından kör, yere sürünür.
Benim ritim üzgün, daha güvenli bir liman aramak…
Sen de aynı şeyi hissediyorsun, nasıl olduğunu bilmek biliyorum.
Burada, yüksek, taş yalnızlık.
Bir yığın sadece benim için, ve şimdi bile, yapılmakta, ben bir hiçim.
Kendi kendine hamile bir annenin toplam doğumu.
Dış dünyamda, aynaların ötesinde, sürekli bir davranış.
Beni hissedebiliyor musun?
Neden. Bu. Oluyor. Değil. Benim.
Araba-bon-diox-ıde!
Koşullar, sınırlar geçti, katmanlar kayboldu, dünya ile bir olmak için.
Her şeye batma eğilimim.
Devasa ve sapkın bir entropi.
Bu bizim son farkımız.