Tha Alkaholiks — 21 And Under şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tha Alkaholiks adlı sanatçının "21 And Under" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Intro: Tash
(«Yes yes y’all, and you don’t stop» — repeat 12X)
Hello
Let me tell ya about the Liks
See it *echoes* say it *echoes*
Ah, yo Verse One: Tash
I walked into a store I stepped straight to the freezer
I grabbed some forty ounces and a few Bacardi Breezers
I threw em on the counter then I went to find some chips
I’m thinkin bout this bitch I’m bout to visit with the hips
I asked the counter person for the biggest box of Trojans
Cause when I be onthe pussy I cause nuclear explosions
He put them in my bad, totalled up my sums
He said, «That comes to thirteen dollars,» but I didn’t have no ones
I gave him twenty, in walked some shorties
Eyes beemin red headed straight for the forties
Five foot three wannabe Tupac’s
They asked the man behind the counter for the Newport boxes
They stole some cans cause the man couldn’t see em Cause he busy tryin to tell em next time he’ll ID em One was starin at me, then suddenly it hit him
That’s that nigga from the Liks let’s crack the forties with him
They gave me daps they said I freak my raps
They said they homey got some flows and twist off the beer caps
Halfway finished, I asked em what their ages
Cause they lookin like, they barely out the puberty stages
Fifteen, sixteen, one was too embarrased
He said they started drinkin fuckin around and went to Terrace
It wasn’t long before the forties was gone
So as I turned around I told my young niggaz to stay strong
Because no matter how you scan it you’re the future of the planet
You don’t wanna be a rapper cause it’s drainin entertainin
too much strainin on your brain, I told em they don’t need it They hit me with a card and said, «Call us if you wanna gt weeded,» yeah sixteen years old
Hangin out drinkin forties in the East Columbus cold
As they jumped onto they bikes in the knee-high snow
They all turned around and said, «You ain’t shit Rico!»
Chorus: J-Ro, Tash
Can I send this out once, for my niggaz smokin blunts
Twice, for my niggaz rollin dice
Three times, for my niggaz bust the rhymes
So they don’t do crimes to make it through the hard times
As we send it out once, for my niggaz smokin blunts
Twice, for my niggaz rollin dice
When the Liks is in the house we let you know like yo!
If you hit me with a forty black I hit you with a flow
Verse Two: J-Ro
It was a Friday night, house party goin on At my homies house, from dusk til dawn
Blunts in the air plus kegs of brew
Some half naked-bitches gettin pushed in the pool
[In the corner was the DJ, gettin nice
Feelin that shit, off the Alehze and ice]
I only had one mic, now imagin
A gang of drunk MC’s who wanna start rappin
One grabbed the mic and held on too long
(«…baby I’m on the mic, and I’m on the mic… *crowd boos*
When I’m on the mic
doin what I like, and when I’m on the mic…»)
Push came to shove *bang* now he’s gone
That’s what happens when the liquor does your thinkin
So keep this in mind when you’re out there drinkin
Chorus: Tash, J-Ro
Outro: J-Ro, Tash
And I’m out, time to get busy
As we flow up out this piece
I ain’t even mad, I ain’t even mad
I ain’t even mad at y’all
It’s the Alkaholiks…
Yo yo, mic check one two one two
Transmittin live through the headphones, you know how we do it
low budget style
For all MC’s in the houe I know how you feel
I know you feelin the vibe right about now
Crackin the forty, sittin in the car, or at the club
bobbin your head to this album
But yo, we gonna give you, we gonna give you a second to catch wreck
Go ahead, get your freestyle on and you don’t have to be twenty-one
Şarkı sözü çevirisi
Giriş: Tash
("Evet, Evet, hepiniz ve durmuyorsunuz» - 12x tekrarlayın)
Merhaba
Sana Liklerden bahsedeyim.
Bakın * yankılar * söyleyin * yankılar*
Ah, yo Ayet bir: Tash
Bir mağazaya dosdoğru buzluğa bastım gittim
Birkaç kırk ons ve birkaç Bacardi Breezer aldım
Onları tezgahın üzerine attım ve sonra cips bulmaya gittim
Bu orospu hakkında düşünüyorum kalçalarla ziyaret etmeye gidiyorum
Karşı kişiden en büyük truva atı kutusunu istedim
Çünkü kedi üzerinde olduğumda nükleer patlamalara neden oluyorum
O benim kötü koydu, benim meblağlar kadar toplamları
"Bu on üç dolara geliyor «dedi, ama hiç kimsem yoktu
Ona yirmi verdim, birkaç shorty yürüdüm
Gözler beemin kırmızı kırklı düz başlı
Beş ayak üç özenti Tupac
Tezgahın arkasındaki adamdan Newport kutularını istediler.
Birkaç kutu çaldılar çünkü adam onları göremedi çünkü bir dahaki sefere onları TANIYACAĞINI söylemeye çalışıyor.
Diyelim ki, onunla geçen, çatlak liks orada o zenci
Bana daps verdiler raplerimi korkuttuğumu söylediler
Onlar homey bazı akışlar var ve bira kapaklar kapalı büküm söyledi
Yarım bitti, onlara yaşlarının ne olduğunu sordum
Çünkü ergenlik aşamalarını zar zor aşıyor gibi görünüyorlar
On beş, on altı, biri çok utandı
İçki içmeye başladıklarını ve terasa gittiklerini söyledi.
Kırklar bitmeden çok uzun sürmedi.
Arkamı döndüğümde genç zencilerime güçlü kalmasını söyledim.
Çünkü nasıl tararsanız tarayın gezegenin geleceği sizsiniz.
Bir rapçi olmak istemiyorsun çünkü bu drainin entertainin
beyninde çok fazla gerginlik var, onlara ihtiyaç duymadıklarını söyledim, bana bir kartla vurdular ve «otlamak istiyorsan bizi Ara» dediler, Evet, on altı yaşında
Doğu Columbus soğuk kırklı içki takılmak
Diz boyu karda Bisiklete biniyorlardı.
Hepsi döndü ve dedi ki «" sen bok değilsin Rico!»
Koro: J-Ro, Tash
Bunu bir kez gönderebilir miyim, benim zenciler smokin blunts için
İki kez, benim zenciler rollin zar için
Üç kez, benim zenciler için tekerlemeler büstü
Bu yüzden zor zamanlardan kurtulmak için suç işlemiyorlar
Bir kez gönderdiğimiz gibi, zencilerim sigara içiyor
İki kez, benim zenciler rollin zar için
Liks evde olduğunda size yo gibi bildirin!
Bana kırk siyahla vurursan sana bir akışla vururum
Ayet İki: J-Ro
Bu bir Cuma gecesi oldu, ev Partisi benim homies evinde oluyor, gün batımından şafağa kadar
Havada künt artı bira fıçıları
Bazı yarı çıplak orospular havuza itilir
[Köşede iyi bir DJ vardı
Alehze ve buzdan bu boku hissedin]
Sadece bir mikrofonum vardı, şimdi hayal ediyorum
Rappin başlatmak isteyen sarhoş MC bir çete
Biri mikrofonu yakaladı ve çok uzun süre dayandı
("...bebeğim, mikrofondayım ve mikrofondayım ... * kalabalık boos*
Mikrofondayken
sevdiğim şeyi yapıyorum ve mikrofondayken…»)
İtme kıpırdamak için geldi * bang * şimdi gitti
Likör senin düşünceni yaptığında böyle olur.
Bu yüzden dışarıda içerken bunu aklınızda bulundurun
Koro: Tash, J-Ro
Outro: J-Ro, Tash
Ve ben dışarıdayım, meşgul olma zamanı
Bu parçayı dışarı akarken
Kızgın bile değilim, kızgın bile değilim
Size kızgın bile değilim.
Alkaholikler.…
Yo yo, mikrofon kontrol et bir iki bir iki
Kulaklıklarla canlı yayın, bunu nasıl yaptığımızı biliyorsun
düşük bütçe tarzı
Tüm MC'LER için houe nasıl hissettiğini biliyorum
Şu anda bu heyecanı hissettiğini biliyorum.
Kırk Crackin, arabada oturan, ya da kulüpte
kafanı bu albüme bağla
Ama sana enkazı yakalaman için bir saniye vereceğiz.
Devam et, serbest stilini giy ve yirmi bir olmak zorunda değilsin