Tha Alkaholiks — Mary Jane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tha Alkaholiks adlı sanatçının "Mary Jane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verse One: J-Ro
Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane
You’re always in my brain and you help me ease the pain
Cuz when you’re not around I just don’t feel the same
I can’t be your one and only but I know you’re not to blame
I never hold ya can’t hold ya won’t hold ya down
Cuz you got that kind of love that needs to be spread around
Some people don’t approve of me being with ya kiddo
They say you’re bad for me, and my momma says ditto
When I walk up witcha, my buddies wanna hit cha
I know you been with others but you know I’ll never quit ya And even though sometimes you got my mind stressed out
I’m in this with you baby and you got my body stretched out
Mary Mary Mary Jane
Check it out
Verse Two: J-Ro
Early in the morning, you gave me a buzz
I picked up the phone and didn’t know who the fuck it was
I feel like Johnny Gill I wanna wrap your body tight
Lick you from head to toe and watch you glow like a Lite Brite
I met you at the park around three
When I got there you was loungin in the car with my homey
He said he needed a dub so I slipped him one
And said «C'mon Mary Jane and let’s have a little fun»
I got you in the sack, I got you in the sack
And like Helen tellin Jack, there’s no turnin back
She’s the queen of the ghetto, ask my buddy Tom
Mary Jane is the bomb, Mary Jane
Yeah, do you love me, do you love me Mary Jane Mary Jane, do you love me, do you love me D-Pimp in the house, Homicide in the house
And in love with Mary Jane
Verse Three: Tash
Mary Mary, why you got me buggin?
Look what the homies done drug in… (Mary Jane)
Prettier than any model
I met her at a house party sippin on a bottle
Her dress has got a nice fit I’m locked like a vise grip
She’s the type I’d like to spend the rest of my life with
I would if I could but I know I can’t support her
Can’t take her on vacation, wouldn’t make it past the border
When she ain’t around I get the feeling that I need her
Mary Jane be acting white but I ain’t caught the jungle fever
But she be so thin that I could slip her in my pocket
I lick her then I knock it till I’m higher than a rocket
Whenever she’s in the same room with my friends
They all trip because she’s dope and she don’t want me for my ends
So just to make em jealous when she walks up to me
I reach out and grab her by the booty, Mary Jane
Mary Jane Mary Jane
Mary Jane Mary Jane
Verse Four: Tash
My eyes are red, but not from cryin
Whenever Mary Jane runs out, I sit there sighin
Sayin to myself,
«When oh when will Mary Jane come back
Where oh where can I find Mary at…»
["Wear your hat" -- KRS, cut and scratched by E-Swift to resemble «Where you at» in the mix]
I jump into my Benz and start my search all through the hood
Cuz all the spots she used to hang in ain’t up to no good
But needless to say, I kept lookin and I found her
Right on the corner of Central and Allandra
I picked her up quick and in a hurry
And then all of a sudden the undercover swooped in flurries
I said, «Hold up! Don’t shoot. I know this looks like a kidnap;
But all I want to do is get my Mary Jane back.»
They took me to the station, giving me some sation
And some jib about leaving Mary Jane at the crib
They let me go but they kept her, because they had a bounty
On her cuz she’s wanted from here to Humboldt County
(I left with a frown cuz Mary Jane was locked down)
Once again I had lost my best friend
Şarkı sözü çevirisi
Ayet Bir: J-Ro
Mary Jane, Mary Jane, Mary Jane
Her zaman beynimdesin ve acıyı hafifletmeme yardım ediyorsun.
Çünkü sen yokken ben de aynı şeyi hissetmiyorum.
Ben senin tek ve tek olamam ama senin suçlanmadığını biliyorum.
Seni asla tutmuyorum seni tutamıyorum seni tutmayacağım seni tutmayacağım
Çünkü bu tür bir aşkın var.
Bazı insanlar senin yanında olmamı onaylamıyor.
Benim için kötü olduğunu söylüyorlar ve annem de aynı şeyi söylüyor
Witcha'ya gittiğimde, arkadaşlarım cha'ya vurmak istiyor.
Başkalarıyla birlikte olduğunu biliyorum ama seni asla bırakmayacağımı biliyorsun ve bazen aklımı strese soktun
Bu işte seninle birlikteyim bebeğim ve vücudumu uzattın
Mary Mary Mary Jane
Check it out
Ayet İki: J-Ro
Sabahın erken saatlerinde bana bir vızıltı verdin.
Telefonu açtım ve kim olduğunu bilmiyordum.
Johnny Gill gibi hissediyorum vücudunu sıkı sarmak istiyorum
Tepeden tırnağa yalamak ve bir Lite Brite gibi kızdırma izle
Seninle parkta saat üçte tanıştım.
Oraya vardığımda arabamda arkadaşımla takılıyordun.
Bir dub ihtiyacı olduğunu söyledi ona kaydım
Ve "Hadi Mary Jane ve biraz eğlenelim" dedi»
Seni yatağa attım, seni yatağa attım.
Ve Helen tellin Jack gibi, geri dönüş yok
O getto Kraliçesi, dostum Tom'a sor
Mary Jane bomba, Mary Jane
Evet, beni seviyor musun, beni seviyor musun Mary Jane Mary Jane, beni seviyor musun, beni seviyor musun d-evde pezevenk, evde cinayet
Ve Mary Jane'e aşık
Ayet Üç: Tash
Mary Mary, neden beni kandırdın?
Kankaların uyuşturucuya ne yaptığını görün ... (Mary Jane)
Herhangi bir modelden daha güzel
Onunla bir ev partisinde bir şişe yudumlarken tanıştım.
Elbisesi iyi oturdu. mengene gibi kilitlendim.
Hayatımın geri kalanını birlikte geçirmek istediğim biri.
Yapabilseydim yapardım ama onu destekleyemeyeceğimi biliyorum.
Onu tatile götüremezdim, sınırı geçemezdim.
O yokken ona ihtiyacım olduğunu hissediyorum.
Mary Jane beyaz gibi davranıyor ama orman ateşine yakalanmadım.
Ama o kadar zayıf ki onu cebime sokabilirim.
Onu yalarım ve sonra bir roketten Daha Yükseğe çıkana kadar vururum
Ne zaman arkadaşlarımla aynı odada olsa
Hepsi çıldırıyor çünkü o bir aptal ve beni istemiyor.
Bu yüzden sadece bana yaklaştığında onları kıskandırmak için
Uzanıyorum ve onu kıçından tutuyorum, Mary Jane
Mary Jane Mary Jane
Mary Jane Mary Jane
Ayet Dört: Tash
Gözlerim kırmızı, ama ağlamaktan değil.
Mary Jane ne zaman biterse, orada oturuyorum ve iç çekiyorum.
Kendime söylüyorum,
"Mary Jane ne zaman geri dönecek
Mary'yi nerede bulabilirim…»
["Şapkanı giy" -Krs, e-Swift tarafından kesilmiş ve çizilmiş, «nerede olduğun» karışımına benzemek için]
Benz'ime atlıyorum ve kaputun her yerinde aramaya başlıyorum
Çünkü asmak için kullandığı tüm noktalar iyi değil
Ama söylemeye gerek yok, bakmaya devam ettim ve onu buldum
Merkez ve Allandra'nın köşesinde
Onu hızlı ve aceleyle aldım.
Ve sonra aniden gizli görev telaşlara daldı
Dedim ki, " bekle! Ateş etme. Bunun bir kaçırmaya benzediğini biliyorum.;
Ama tek istediğim Mary Jane'imi geri almak.»
Beni istasyona götürdüler, bana biraz doyma verdiler
Ve Mary Jane'i beşikte bırakmakla ilgili bir şey
Gitmeme izin verdiler ama onu tuttular, çünkü bir lütufları vardı
Buradan Humboldt ilçesine kadar aranıyor.
(Kaşlarını çattı çünkü Mary Jane kilitlendi)
Bir kez daha en iyi arkadaşımı kaybettim