Thalarion — Icon of Hopelessness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thalarion adlı sanatçının "Icon of Hopelessness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see the sorrow in your eyes.
Depressed pain of your heart.
In captivity of passion’s flames.
I lose myself within your dream.
Lonely are the tears of sadness.
Anguish of emotions corrodes me.
Before my doom I stand alone.
Full of retrospections.
Darkness…
Odd are the ways of destiny.
Somewhere in the endless desire.
Between the life and death.
Where the clear fire awaits.
Depraved by the will of irony.
I become the slave of solitude.
Before the gates of eternal darkness.
I wait in grief for the suffering.
Can? t you see my pain?
Don? t you know my end?
It? s right before you.
And heartbreak is reviving again.
Staying in a vicious circle.
Leaving my life with a crystal clear mind.
Sentenced to perpetual dimness.
I lose myself within your dream.
Depraved by the will of irony.
I become the slave of solitude.
Before the gates of eternal darkness.
I wait in grief for the suffering.
I see the light going out in your eyes.
The face turning into the autumn.
I see the sorrow in your eyes.
Depressed pain of your heart.
In the depths of the black shades.
I’ll be dwelling once and for all.
Like an icon of hopelessness.
Where I shall die alone… forever.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerindeki üzüntüyü görüyorum.
Kalbin depresif ağrı.
Tutkunun alevlerinin esaretinde.
Rüyanda kendimi kaybediyorum.
Yalnızlık üzüntü gözyaşlarıdır.
Duyguların acısı beni aşındırıyor.
Kıyametten önce yalnız kalacağım.
Retrospeksiyonlarla dolu.
Karanlık…
Kaderin yolları tuhaftır.
Sonsuz arzunun içinde bir yerde.
Yaşam ve ölüm arasında.
Açık ateşin beklediği yer.
İroni iradesiyle ahlaksız.
Yalnızlığın kölesi oldum.
Sonsuz karanlığın kapılarından önce.
Acı çekmek için kederle bekliyorum.
Olabilir? acımı görüyor musun?
Don? benim sonum sen biliyor musun?
Mi? senden önce s.
Ve heartbreak yeniden canlanıyor.
Bir kısır döngü içinde kalmak.
Hayatımı kristal berraklığında bir zihinle terk ediyorum.
Sürekli kararmaya mahkum edildi.
Rüyanda kendimi kaybediyorum.
İroni iradesiyle ahlaksız.
Yalnızlığın kölesi oldum.
Sonsuz karanlığın kapılarından önce.
Acı çekmek için kederle bekliyorum.
Gözlerindeki ışığın söndüğünü görüyorum.
Yüz sonbahara dönüşüyor.
Gözlerindeki üzüntüyü görüyorum.
Kalbin depresif ağrı.
Siyah tonların derinliklerinde.
Bir kez ve herkes için konut olacağım.
Umutsuzluğun simgesi gibi.
Orada yalnız öleceğim... sonsuza dek.