Thalia — Amar Sin Ser Amada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thalia adlı sanatçının "Amar Sin Ser Amada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Todo este tiempo he tenido que escucharte
Que comprenderte, que consolarte
Sé que la vida no te ha sido tan sencilla
Pero ya es tiempo para olvidarse
Sé que es difícil arrancar todo de nuevo
Que tus heridas te han marcado para siempre
Pero no pienses que sufrir no te ha servido
Es una forma de aprender a no volver a cometer el mismo error
Amar sin ser amada, es una puñalada
No vuelvo a equivocarme más, nunca más
Amar sin ser amada y quedar abandonada
No pienso someterme más a otro amor
Que no pueda devolver todo lo que yo le doy
Todo lo que le confié, nunca más volveré
Amar sin ser amada, dejó mi alma quebrada
Pero al fin pude aprender
Parece un karma, algún pecado del pasado
Es un castigo no merecido
Entregar todo el corazón sin condiciones
Y recibir tan sólo desilusiones
No eres la única que este mal ha sufrido
No es un consuelo, ya ha sucedido
Pero no ha sido un sufrimiento sin sentido
Es una forma de aprender a no volver a cometer el mismo error
Amar sin ser amada, es una puñalada
No vuelvo a equivocarme más, nunca más
Amar sin ser amada y quedar abandonada
No pienso someterme más a otro amor
Que no pueda devolver todo lo que yo le doy
Todo lo que le confié, nunca más volveré
Amar sin ser amada, dejó mi alma quebrada
Pero al fin pude aprender
Pero no pienses que sufrir no te ha servido
Es una forma de aprender a no volver a cometer el mismo error
Amar sin ser amada, es una puñalada
No vuelvo a equivocarme más, nunca más
Amar sin ser amada y quedar abandonada
No pienso someterme más a otro amor
Que no pueda devolver todo lo que yo le doy
Todo lo que le confié, nunca más volveré
Amar sin ser amada, dejó mi alma quebrada
Pero al fin pude aprender
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bu zaman boyunca seni dinlemek zorunda kaldım.
Ne anlamak, ne rahatlatmak için
Hayatın senin için o kadar kolay olmadığını biliyorum.
Ama unutmanın zamanı geldi
Baştan başlamak zor biliyorum.
Yaraların seni sonsuza dek işaretledi.
Ama acı çekmenin size hizmet etmediğini düşünmeyin
Aynı hatayı tekrar yapmamayı öğrenmenin bir yolu
Sevilmeden sevmek bir bıçaktır
Bir daha asla yanılmam, bir daha asla
Sevilmeden sevmek ve terk edilmek
Artık başka bir aşka boyun eğmeyeceğim.
Ona verdiğim her şeyi geri veremeyeceğini.
Güvendiğim her şey, asla geri dönmeyeceğim.
Sevilmeden sevmek ruhumu kırdı
Ama sonunda öğrenebilirim.
Karma, geçmişten gelen bir günah gibi görünüyor
Bu haksız bir ceza
Tüm kalbi koşulsuz olarak teslim et
Ve sadece hayal kırıklıkları olsun
Bu kötülüğe maruz kalan tek kişi sen değilsin.
Bu bir teselli değil, zaten oldu
Ama bu anlamsız bir acı değildi
Aynı hatayı tekrar yapmamayı öğrenmenin bir yolu
Sevilmeden sevmek bir bıçaktır
Bir daha asla yanılmam, bir daha asla
Sevilmeden sevmek ve terk edilmek
Artık başka bir aşka boyun eğmeyeceğim.
Ona verdiğim her şeyi geri veremeyeceğini.
Güvendiğim her şey, asla geri dönmeyeceğim.
Sevilmeden sevmek ruhumu kırdı
Ama sonunda öğrenebilirim.
Ama acı çekmenin size hizmet etmediğini düşünmeyin
Aynı hatayı tekrar yapmamayı öğrenmenin bir yolu
Sevilmeden sevmek bir bıçaktır
Bir daha asla yanılmam, bir daha asla
Sevilmeden sevmek ve terk edilmek
Artık başka bir aşka boyun eğmeyeceğim.
Ona verdiğim her şeyi geri veremeyeceğini.
Güvendiğim her şey, asla geri dönmeyeceğim.
Sevilmeden sevmek ruhumu kırdı
Ama sonunda öğrenebilirim.