Thanatos — Feeding The War Machine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thanatos adlı sanatçının "Feeding The War Machine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It happened before now it happens again.
Are they deaf, dumb and blind or is this simply their plan?
Supporting the ones who will turn against us.
A suicide ritual for their own cause?
This so-called revolution won’t lead to solutions.
Religious fanaticism is mind pollution.
Brother killing brother for an imaginary god.
Their cry for freedom is food for thought.
The Dawn of Bloodshed will arise in the east.
We’ll be the victims of our leaders deceit.
On the blood of our virgins the hordes will feast.
The graves of our children will mark our defeat.
Fuelled by hate and poverty, the serpent rears its head.
Its indoctrinating venom fills their minds with dread.
A strong religion from the east will take the world by storm.
It will leave the world as we know it divided, ripped and torn.
They’ll rip out your flesh, tear off your skin.
They’ll feast upon the organs within.
We did not listen, we chose to ignore their declaration of war!
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi yine aynısı oldu.
Sağır, dilsiz ve kör mü? yoksa bu onların planı mı?
Bize karşı dönenleri desteklemek.
Kendi amaçları için intihar ritüeli mi?
Bu sözde devrim çözüm getirmeyecek.
Dini fanatizm zihin kirliliğidir.
Kardeş, hayali bir Tanrı için kardeşini öldürüyor.
Özgürlük çığlıkları düşünce için besindir.
Kan dökülmesinin şafağı doğuda ortaya çıkacak.
Liderlerimizin aldatmacasının kurbanı olacağız.
Bakirelerimizin kanıyla, ordular ziyafet çekecek.
Çocuklarımızın mezarları yenilgimizi işaretleyecek.
Nefret ve yoksullukla beslenen yılan başını kaldırıyor.
Onun ilham verici zehiri zihinlerini korkuyla doldurur.
Doğudan gelen güçlü bir din dünyayı fırtına ile alacak.
Bölündü, paramparça dünyayı terk eder.
Etini parçalayıp derini parçalayacaklar.
İç organlarına ziyafet çekecekler.
Dinlemedik, savaş ilanlarını görmezden gelmeyi seçtik!