Thaís Gulin — Hino De Duran şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thaís Gulin adlı sanatçının "Hino De Duran" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se tu falas muitas palavras sutis
Se gostas de senhas sussurros ardís
A lei tem ouvidos pra te delatar
Nas pedras do teu próprio lar
Se trazes no bolso a contravenção
Muambas, baganas e nem um tostão
A lei te vigia, bandido infeliz
Com seus olhos de raios X
Se vives nas sobras frequentas porões
Se tramas assaltos ou revoluções
A lei te procura amanhã de manhã
Com seu faro de dobermam
E se definitivamente a sociedade
Só te tem desprezo e horror
E mesmo nas galeras és nocivo
És um estorvo, és um tumor
A lei fecha o livro, te pregam na cruz
Depois chamam os urubus
Se pensas que burlas as normas penais
Insuflas agitas e gritas demais
A lei logo vai te abraçar infrator
Com seus braços de estivador
Se pensas que pensas estás redondamente enganado
E como já disse o Dr Eiras
Vem chegando aí, junto com o delegado
Pra te levar…
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla ince kelime konuşursanız
Eğer şifreleri gibi fısıltılar yanan
Kanun seni ispiyonlayacak kulakları var.
Kendi evinizin taşları üzerinde
Cebinizde bir bilet taşıyorsanız
Muambas, baganas ve bir kuruş değil
Kanun seni izliyor, seni sefil haydut
X-ışını gözlerinle
Artıklarda yaşıyorsanız, bodrumları sık sık ziyaret edersiniz
Soygunlar veya devrimler çizerseniz
Kanun yarın sabah seni arıyor.
Dobermam Deniz Feneri ile
Ve eğer kesinlikle toplum
Sadece hor ve korku var
Ve hatta Kadırga zararlı konum
Sen bir baş belasısın, sen bir tümörsün
Yasa kitabı kapatır, seni çarmıhta vaaz ederler
Sonra akbabalar diyorlar.
Eğer ceza kurallarını çiğnediğini düşünüyorsan
Heyecanlı şişirmek ve çok fazla çığlık
Yasa yakında suçluyu KUCAKLAYACAK
Docker kollarıyla
Eğer sen düşünmek sen düşünmek sen roundly yanlış
Ve Dr. Eiras'ın da dediği gibi
Delegeyle birlikte geliyor.
Seni almak için…