Thaurorod — Scion Of Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thaurorod adlı sanatçının "Scion Of Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He was born with a lion’s courage
Strength and might to match the Gods
A son of his, a thorn in her eyes
Made Immortal by wrath and love
She devised him a life of servitude
He was made one with self-sacrifice
The lion of Nemea, hydra’s reign
Their terror ended they met their bane
And so the final strophe it ends
A hero born may now ascend
To take his own place among the gods
Rise!
Oh son of Zeus
Oh scion of Stars
He outran the hind and he brought back the boar
Eurystheus hiding afraid to the core
Carrying the armour and the shield of Hephaistos
Rise!
Oh son of Zeus
Oh scion of Stars
Into hades he did dare
Threading the silvery line
Between death and life
Life where there should be none
Yet still he does not fear
I am the king of the underworld
Mortal why are you here
In this kingdom of shadows and dread?
Why have you come?
I’ve come, like I was told, to fight
And in triumph led the three-headed hound
Fought and tamed
And so the final strophe it ends
A hero born may now ascend
To take his own place among the gods
Rise!
Oh son of Zeus
Oh scion of Stars
Şarkı sözü çevirisi
O bir aslan cesareti ile doğdu
Tanrılara uyma gücü ve gücü
Bir oğlu, gözlerinde bir diken
Öfke ve sevgi ile ölümsüz yaptı
Ona kölelik dolu bir hayat tasarladı.
Özveri ile bir oldu
Nemea aslanı, hydra'nın saltanatı
Onların terör bane onların tanıştıkları sona erdi
Ve böylece son strophe biter
Doğmuş bir kahraman şimdi yükselebilir
Tanrılar arasında kendi yerini almak için
Ayağa kalkın!
Oh Zeus'un oğlu
Oh yıldızların filizi
Arka tarafı geride bıraktı ve yaban domuzu geri getirdi
Eurystheus çekirdeğe korkarak saklanıyor
Hephaistos'un zırhını ve kalkanını taşımak
Ayağa kalkın!
Oh Zeus'un oğlu
Oh yıldızların filizi
Hades'e cesaret etti
Simli çizgiyi diş açma
Ölüm ve yaşam arasında
Hiç olmaması gereken bir hayat
Ve yine de korkmuyor
Ben yeraltı dünyasının kralıyım.
Ölümlü neden buradasın
Bu gölgeler ve korku krallığında mı?
Neden geldin?
Bana söylendiği gibi savaşmaya geldim.
Ve zaferde üç başlı tazı yönetti
Savaştı ve evcilleştirdi
Ve böylece son strophe biter
Doğmuş bir kahraman şimdi yükselebilir
Tanrılar arasında kendi yerini almak için
Ayağa kalkın!
Oh Zeus'un oğlu
Oh yıldızların filizi