Thavius Beck — Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thavius Beck adlı sanatçının "Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m an escapist
Yup, it’s time to get away
The day like any other
Outside forces conspire to smother
The flames of desire
Raging like wild brushfire
It’s so easy to inundate
Your true state with one full of compromise
Content with the comforts 'til you realize
The size of the fascade you place before God
So just how do you set it straight?
And capture what you were initially after?
Yet another question for which you lack an answer
Can you outpace disaster if you run faster?
Not carrying the world’s weight
Or a seemingly equivalent amount
Deep within can be a hard fought bout
So time to be refocus
Escape, be without, and I’m out
Yeah it’s time to get away (go ahead and just get away)
Yup it’s time to get away (it's time to get away)
Yeah it’s time to get away (go ahead and just get away)
Yup it’s time to get away (today it’s time to get away)
I’m an escapist
It’s time to get away
From bright lights and towers
Leeches, vampires, and those who devour
All of the nectar and take the very essence of the flower
So now it’s time to motivate
Far away from the weeds and fields of barren seeds
To cultivate the mind state that you need
And later assess any mess and make progress
And no, no need to set a date
'cause this process occurs and is constant
See, life can be overwhelming from the onset
But there’s paradise here for the one who truly wants it
So go, don’t just contemplate
All the possibilities and what-ifs
Or become numb, drowning sorrorws by the fifths
Pour the pain down the drain
And make the scenery shift
Go ahead and just get away (yeah it’s time to get away)
Today it’s time to get away (yup it’s time to get away)
Be an escapist, go ahead and just get away (go ahead and just get away)
Today it’s time to get away (today it’s time to get away)
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir kaçağım
Kurtulmak için Evet, bir kez daha
Başka herhangi bir gün gibi
Dış güçler boğmak için komplo kuruyor
Arzunun alevleri
Vahşi brushfire gibi azgın
Su basması çok kolay
Tam bir uzlaşma ile gerçek durumunuz
Fark edene kadar konforla yetin
Tanrı'dan önce yerleştirdiğiniz fascade büyüklüğü
Peki nasıl düzeltiyorsun?
Ve başlangıçta peşinde olduğun şeyi yakalamak mı?
Bir cevaptan yoksun olduğunuz başka bir soru
Daha hızlı koşarsanız felaketten kurtulabilir misiniz?
Dünyanın ağırlığını taşımamak
Veya görünüşte eşdeğer bir miktar
Derinlerde sert bir dövüş olabilir
Çok zaman yönlendirmesi için
Kaçmak, olmadan olmak ve ben çıkıyorum
Evet, uzaklaşmanın zamanı geldi (devam et ve sadece uzaklaş)
Evet, kaçma zamanı (kaçma zamanı)
Evet, uzaklaşmanın zamanı geldi (devam et ve sadece uzaklaş)
Evet, kaçma zamanı (bugün kaçma zamanı)
Ben bir kaçağım
Kaçmak için zamanı
Parlak ışıklardan ve kulelerden
Sülükler, vampirler ve yiyenler
Tüm nektar ve çiçeğin özünü alır
Şimdi motive etme zamanı
Yabani otlardan ve çorak tohumlardan uzak
İhtiyacınız olan zihin durumunu geliştirmek için
Ve daha sonra herhangi bir karmaşayı değerlendirin ve ilerleme kaydedin
Ve hayır, bir tarih ayarlamanıza gerek yok
çünkü bu süreç gerçekleşir ve sabittir
Görüyorsun, hayat başından beri ezici olabilir
Ama burada gerçekten isteyen biri için bir cennet var
Öyleyse git, sadece düşünmeyin
Tüm olasılıklar ve ne-ıfs
Ya da uyuşmuş, beşte biri tarafından boğulmuş
Acıyı drenaja dökün
Ve manzaranın değişmesini sağlayın
Devam edin ve sadece uzaklaşın (Evet, uzaklaşmanın zamanı geldi)
Bugün kaçma zamanı (Evet, kaçma zamanı)
Bir kaçışçı olun, devam edin ve sadece uzaklaşın (devam edin ve sadece uzaklaşın)
Bugün uzaklaşmanın zamanı geldi (bugün uzaklaşmanın zamanı geldi)