The 11Th Hour — The Death Of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The 11Th Hour adlı sanatçının "The Death Of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ed:
He died befor her eyes
One brief moment of pain and
confusion, then silence
and he was gone
She cried a lonesome tear
As his body grew cold in her
arms she looked up at the fading
sun… he’s gone
Rogga:
My eyes they look
but nothing do they see
You will be lost and
helpless without me
I’m bound an powerles
to intervene
This death is oblivious
to all my please
The’ll take the house
and all that you own
Sell your possessions
and put you in a home
I’m left to agonize
under this marble stone
Steeped in compunction
for leaving you all alone
Ed:
These walls, the house he’d built
Now run down and derelict
nothing unchanged by the death
of life
Last fall as the leaves turned
brown
Her old heart couldn’t cope
with the loss of all hope
and she passed away
Şarkı sözü çevirisi
Ed:
Gözleri önce öldü
Kısa bir acı anı ve
karışıklık, sonra sessizlik
ve o gitmişti
Yalnız bir gözyaşı ağladı
Vücudu onun içinde soğuduğunda
kolları solmaya baktı
güneş ... gitti.
Rogga:
Gözlerime bak onlar
ama hiçbir şey görmüyorlar
Kaybolacaksın ve
bensiz çaresiz
Ben bir powerles bağlıyım
geçmek
Bu ölüm habersiz
tüm benim için lütfen
Evi alacaklar.
ve sahip olduğun her şey
Eşyalarını sat
ve seni bir eve koyuyorum
İşkence etmeyi bıraktım
bu Mermer Taş altında
Compunction batmış
seni yalnız bıraktığım için.
Ed:
Bu duvarlar, inşa ettiği ev
Şimdi aşağı koş ve terk et
ölümle hiçbir şey değişmedi
hayat hakkında
Geçen sonbaharda yapraklar dönerken
kahverengi
Eski kalbi başa çıkamadı
tüm umutların kaybıyla
ve o vefat etti