The 484 South Band — I Drown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The 484 South Band adlı sanatçının "I Drown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I brought you pleasure, you bring me pain.
My respect for you, well, you bring me shame.
How it makes you laugh, now to see me cry.
Does it make you live just to see me die?
Chorus
Why do you insist that I drown?
Every time my head’s above water, you push it down.
I try to scream, there is no sound.
Why do you insist that I drown?
Was this your plan from the very start
or has the time hardened your heart?
Taking life from me; you know you’ve been paid.
It’s too late for me to get away.
Chorus
Solo:
Chorus
You’ve had your way; nothing I can do.
But I’ve saved my last breath for you.
I’m gonna cling to you as I go down.
And just like me, you’re gonna drown.
Chorus
Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Ben sana zevk getirdim, sen bana acı getirdin.
Sana olan saygım beni utandırıyor.
Seni nasıl güldürüyor, şimdi beni ağlarken görmek.
Beni ölürken görmek seni yaşatıyor mu?
Koro
Neden boğulmam için ısrar ediyorsun?
Başım yukarıda su her zaman ileri doğru iteceksin.
Çığlık atmaya çalışıyorum, ses yok.
Neden boğulmam için ısrar ediyorsun?
En başından beri planın bu muydu
yoksa zaman kalbini sertleştirdi mi?
Benden hayat almak; sana para ödendiğini biliyorsun.
Kaçmam için çok geç.
Koro
Solo:
Koro
Sen istediğini yaptın, yapabileceğim bir şey yok.
Ama son nefesimi senin için sakladım.
Aşağı inerken sana sarılacağım.
Ve tıpkı benim gibi, boğulacaksın.
Koro
Koro