The 5th Dimension — On The Beach şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The 5th Dimension adlı sanatçının "On The Beach" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the beach
Baby, laying in the sand
You and me Where the rat race and the city
Seems to fade away to memory
And the heartbroken lovers
Try to wash away their troubles
On the beach
With you and me On a hot summer day
Yeah, baby, at the shore
(By the sea) yeah, yeah
On the beach (on the beach)
In the summertime
Where the beautiful people
Still compete
Strolling on the boardwalk
By the sea
Where the flame of love can kindle
And the marraige plans can tremble
When two enchanted lovers
Get a good look at each other
On the beach
With you and me On a hot summer day
Yeah, baby, at the shore
(By the sea) by the sea
And the cleanness of the air
Seem to cleanse our
Souls by being there
And the heartaches we once knew
With all our cares and sorrows
Won’t have worry till tomorrow
On the beach
With you and me On a hot summer day
Yeah, baby, at the shore
(By the sea) yeah, by the sea
(On the beach) yeah, yeah
(On the beach) strolling
On the boardwalk…
Şarkı sözü çevirisi
Sahilde
Bebeğim, kuma yatarken
Sen ve ben nerede sıçan yarışı ve şehir
Hafızaya kayboluyor gibi görünüyor
Ve kalbi kırık aşıklar
Onların sıkıntılarını yıkamak için deneyin
Sahilde
Sen ve ben sıcak bir yaz gününde
Evet, bebeğim, kıyıda
(Deniz kenarında) Evet, Evet
Sahilde (sahilde)
Yaz aylarında
Güzel insanlar nerede
Hala rekabet
Boardwalk üzerinde gezinme
Deniz kenarında
Aşkın Alevi nerede tutuşabilir
Ve marraige planları titreyebilir
Ne zaman iki büyülü aşıklar
Birbirinize iyi bakın!
Sahilde
Sen ve ben sıcak bir yaz gününde
Evet, bebeğim, kıyıda
(Deniz kenarında) deniz kenarında
Ve havanın temizliği
Bizim temizlemek gibi görünüyor
Ruhlar orada olmak
Ve bir zamanlar bildiğimiz kalp ağrıları
Tüm endişelerimiz ve üzüntülerimizle
Yarına kadar endişelenmeyeceğim.
Sahilde
Sen ve ben sıcak bir yaz gününde
Evet, bebeğim, kıyıda
(Deniz kenarında) Evet, deniz kenarında
(Sahilde) Evet, Evet
(Sahilde) yürüyüş
Boardwalk üzerinde…