The 88 — All The Same şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The 88 adlı sanatçının "All The Same" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t mind where you come from
As long as you come to me
I don’t like illusions I can’t see
Them clearly
I don’t care no I wouldn’t dare
To fix the twist in you
You’ve shown me eventually
What you’ll do I don’t mind…
I don’t care…
As long as you’re here
Go ahead tell me you’ll leave again
You’ll just come back running
Holding your scarred heart in hand
It’s all the same
And I’ll take you for who you are
If you take me for everything
Do it all over again
It’s all the same
Hours slide and days go by Till you decide to come
And in between it always seems too long
All of a sudden
And I have the skill, yeah I have the will
To breathe you in while I can
However long you stay
Is all that I am
I don’t mind…
I don’t care…
As long as you’re here
Go ahead tell me you’ll leave again
You’ll just come back running
Holding your scarred heart in hand
It’s all the same
And I’ll take you for who you are
If you take me for everything
Do it all over again
It’s always the same
Wrong or right
Black or white
If I close my eyes
I’s all the same
In my life
The compromise
I close my eyes
It’s all the same
Go ahead say it you’re leaving
You’ll just come back running
Holding your scarred heart in hand
It’s all the same
And I’ll take you for who you are
If you take me for everything
Do it all over again
It’s all the same
Şarkı sözü çevirisi
Nereden geldiğini umursamıyorum.
Bana geldiğin sürece
Göremediğim yanılsamalardan hoşlanmam.
Onları açıkça
Umurumda değil. hayır, cesaret edemem.
İçinizdeki bükülmeyi düzeltmek için
Sonunda bana gösterdin.
Ne yapacağını umursamıyorum.…
Umrumda değil…
Burada olduğun sürece
Devam et, tekrar gideceğini söyle.
Koşarak geri döneceksin.
Yaralı kalbini elinde tutmak
Hepsi aynı
Ve seni olduğun gibi kabul edeceğim
Eğer beni her şey için kabul edersen
Her şeyi tekrar yap
Hepsi aynı
Saat kayıyor ve günler gelmeye karar verene kadar geçiyor
Ve arada her zaman çok uzun görünüyor
Birdenbire
Ve yeteneğim var, Evet iradem var
Ben elimden geldiğince nefes almak için
Ne kadar kalırsan kal
Ben bu muyum yani
Umrumda değil …
Umrumda değil…
Burada olduğun sürece
Devam et, tekrar gideceğini söyle.
Koşarak geri döneceksin.
Yaralı kalbini elinde tutmak
Hepsi aynı
Ve seni olduğun gibi kabul edeceğim
Eğer beni her şey için kabul edersen
Her şeyi tekrar yap
Hep aynı şey oluyor
Yanlış veya doğru
Siyah veya beyaz
Gözlerimi kapatırsam
Hepsi aynı ben
Hayatımda
Uzlaşı
Gözlerimi kapatıyorum
Hepsi aynı
Durma hadi söyle gidisin
Koşarak geri döneceksin.
Yaralı kalbini elinde tutmak
Hepsi aynı
Ve seni olduğun gibi kabul edeceğim
Eğer beni her şey için kabul edersen
Her şeyi tekrar yap
Hepsi aynı