The Academy Is... — Slow Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Academy Is... adlı sanatçının "Slow Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Close the door and take the stairs
Up or down, Ups and downs
Don’t pretend you’ve never been there
You kiss me like an overdramatic actor
Who’s starving for work
With one last shot to make it happen
You won the role, you’ve played your part
You’ve been cordially invited
But I’m not impressed
And I’m definately not excited
Cause the film has a shallow budget
And the writer’s subject script isn’t any deeper
So dive right in Hollywood hills and suburban thrills,
Hey you, who are you kidding?
I’m not like them. I won’t buy in.
Hollywood hills and suburban thrills,
Hey you, who are you kidding?
Don’t quit 'til 47.
Then we’ll turn it up, and we’ll play a little faster.
Take back everything you ever said
You never meant a word of it You never did
Take back everything you said
You never meant a word of it You never did
She said, 'Alright, alright slow down'
Oh no, oh no we won’t
Cause I regret everything that I said
To ever make her feel like she was something special
Or that she ever really mattered
Or did she ever really matter?
Hollywood hills and suburban thrills and you
Who are you kidding?
I’m not like them
I won’t buy it Hollywood hills and suburban thrills
Just don’t count on the summer
Don’t quit till your forty-seven
Then we’ll turn it up and we’ll play a little faster
Take back everything you ever said
You never meant a word of it You never did
Take back everything you said
You never meant a word of it You never did
I’m not sayin' that I’m not breakin' some hearts tonight, girl
Oh, I’m not sayin' that I’m not breakin' some hearts tonight, girl
Alright, alright, slow down
Take back everything you ever said
You never meant a word of it You never did
Take back everything you said
You never meant a word of it You never did
Hollywood hills and suburban thrills,
Hey you, who are you kidding?
I’m not like them. I won’t buy in.
Hollywood hills and suburban thrills,
Hey you, who are you kidding?
I’m not like them. I won’t buy in.
Şarkı sözü çevirisi
Kapıyı kapat ve Merdivenleri kullan.
Yukarı veya aşağı, inişler ve çıkışlar
Oraya hiç gitmemiş gibi davranma.
Beni aşırı dramatik bir aktör gibi öpüyorsun.
Kim iş için açlıktan ölüyor
Bunu yapmak için son bir atışla
Rolü kazandın, rolünü oynadın.
Yürekten davet edildiniz.
Ama etkilenmedim
Ve ben kesinlikle heyecanlı değilim
Çünkü filmin sığ bir bütçesi var
Ve yazarın konu senaryosu daha derin değil
Bu yüzden Hollywood tepelerine ve banliyö heyecanlarına dalın,
Hey sen, kimi kandırıyorsun?
Ben onlar gibi değilim. Ben satın almayacağım.
Hollywood tepeleri ve banliyö heyecanları,
Hey sen, kimi kandırıyorsun?
Ben 47 kadar istifa etme.
Sonra sesini açacağız ve biraz daha hızlı oynayacağız.
Söylediğin her şeyi geri al.
Hiçbir zaman bir kelime bile etmedin.
Söylediğin her şeyi geri al.
Hiçbir zaman bir kelime bile etmedin.
'Tamam, tamam yavaşla' dedi.
Oh hayır, oh hayır yapmayacağız
Çünkü söylediğim her şeyden pişmanım.
Onu özel bir şeymiş gibi hissettirmek için
Ya da gerçekten önemli olduğunu
Yoksa gerçekten önemli miydi?
Hollywood tepeleri ve banliyö heyecanları ve sen
Siz kimi kandırıyorsunuz?
Ben onlar gibi değilim.
Hollywood tepeleri ve banliyö heyecanları satın almayacağım
Sadece yaza güvenme
Kırk yediye kadar bırakma.
Sonra sesini açacağız ve biraz daha hızlı oynayacağız
Söylediğin her şeyi geri al.
Hiçbir zaman bir kelime bile etmedin.
Söylediğin her şeyi geri al.
Hiçbir zaman bir kelime bile etmedin.
Bu gece bazı kalpleri kırmayacağımı söylemiyorum, kızım.
Oh, bu gece bazı kalpleri kırmayacağımı söylemiyorum, kızım
Tamam, tamam, yavaşla.
Söylediğin her şeyi geri al.
Hiçbir zaman bir kelime bile etmedin.
Söylediğin her şeyi geri al.
Hiçbir zaman bir kelime bile etmedin.
Hollywood tepeleri ve banliyö heyecanları,
Hey sen, kimi kandırıyorsun?
Ben onlar gibi değilim. Ben satın almayacağım.
Hollywood tepeleri ve banliyö heyecanları,
Hey sen, kimi kandırıyorsun?
Ben onlar gibi değilim. Ben satın almayacağım.