The Accidentals — The Band-Aid Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Accidentals adlı sanatçının "The Band-Aid Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You evil band-aid, you are a jerk
You made it better, then you made it hurt
You promised that you’d keep me safe
From all the world around us, put the smile on my face
So I ripped you off- off of my leg
So I ripped you off- I was afraid
I thought that I was healing fine
You got me drunk on your promises like that cheap box of wine
And yet at first I didn’t mind
But now you won’t let go
You won’t let go, oh-oh
Of my skin
I should have never trusted you
You weren’t brand-name, just brand-new
You promised me that I’d get well
That’s just a lie, you can go to hell
Şarkı sözü çevirisi
Seni kötü yara bandı, sen bir pisliksin
Daha iyi yaptın, sonra da acıttın.
Beni güvende tutacağına söz vermiştin.
Çevremizdeki tüm dünyadan, yüzüme bir gülümseme koy
Ben de seni bacağımdan kopardım.
Bu yüzden seni soydum - korktum
İyileştiğimi sanıyordum.
O ucuz kutu şarap gibi verdiğin sözlerle beni sarhoş ettin.
Ve yine de ilk başta umursamadım
Ama şimdi gitmesine izin vermeyeceksin.
Bırakmayacaksın, oh-oh
Benim cilt
Sana asla güvenmemeliydim.
Sen marka değildin, sadece yeni
İyileşeceğime söz vermiştin.
Bu sadece bir yalan, cehenneme gidebilirsin