The Accidentals — The Silence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Accidentals adlı sanatçının "The Silence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We sat beneath the stars
At a fire and played our new guitars
And I wondered how long this was gonna last
Because picture perfect memories
Just come with all those tougher things
And pain’s the best reminder of your past
I watched the meteors fall
On a world that hardly cared at all
Leaving silver trails of dust across the sky
Of indigo blue that matched my mood
And with constellations for tattoos
And I watched them fade away and quickly die
So many theories wrong and soon disproved
So many ideas lost among the feud
So many conversations that are sadly misconstrued
And lost among debate and needless violence
We need the silence
We walked in a haunted place
With tattered walls and empty space
And a musty smell that drenched the nighttime air
Neither of us said a word
And we waited till we heard the birds
And realized not once had we ever been scared
So many theories wrong and soon disproved
So many ideas lost among the feud
So many conversations that are sadly misconstrued
And lost among debate and needless violence
We need the silence
I saw my grandpa’s mind
Fly away and leave some bits behind
That made him smile with each time that they appeared
I wonder if he feels the pain
But it seems he never will complain
Whenever his whole family is near
So many theories wrong and soon disproved
So many ideas lost among the feud
So many conversations that are sadly misconstrued
And lost among debate and needless violence
We need the silence
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızların altında oturduk
Bir ateşte ve yeni gitarlarımızı çaldı
Ve bunun ne kadar süreceğini merak ettim.
Çünkü resim mükemmel anılar
Sadece tüm bu zor şeyler ile gel
Ve acı geçmişinin en iyi hatırlatıcısıdır
Göktaşlarının düşmesini izledim.
Dünya üzerinde pek umurunda de
Gökyüzünde Gümüş toz izleri bırakarak
Ruh halime uyan indigo mavisi
Ve dövmeler için takımyıldızları ile
Ve onların kaybolmasını ve hızla ölmelerini izledim
Pek çok teori yanlış ve yakında çürütüldü
Kan davası arasında pek çok fikir kayboldu
Ne yazık ki yanlış yorumlanan pek çok konuşma
Ve tartışma ve gereksiz şiddet arasında kayboldu
Sessizlik lazım
Perili bir yerde yürüdük.
Yırtık duvarlar ve boş alan ile
Ve gece havasını ıslatan küf kokusu
İkimiz de bir kelime söyledi
Ve kuşları duyana kadar bekledik
Ve bir kez bile korkmadığımızı fark ettim.
Pek çok teori yanlış ve yakında çürütüldü
Kan davası arasında pek çok fikir kayboldu
Ne yazık ki yanlış yorumlanan pek çok konuşma
Ve tartışma ve gereksiz şiddet arasında kayboldu
Sessizlik lazım
Büyükbabamın aklını gördüm.
Uçup git ve geride birkaç parça bırak
Bu, her ortaya çıktıklarında onu güldürdü
Acaba acıyı hissediyor mu
Ama asla şikayet etmeyecek gibi görünüyor
Bütün ailesi yakın olduğunda
Pek çok teori yanlış ve yakında çürütüldü
Kan davası arasında pek çok fikir kayboldu
Ne yazık ki yanlış yorumlanan pek çok konuşma
Ve tartışma ve gereksiz şiddet arasında kayboldu
Sessizlik lazım