The Accused — Devil Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Accused adlı sanatçının "Devil Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve had nothing but bad luck
Since the day I saw the cat at my door
So I came here to you, sweet lady
Answering your mystical call
Crystal ball on the table
Showing the future, the past
Same cat with them evil eyes
She’s just a devil woman
With evil on her mind
Beware the devil woman
She’s gonna get you
She’s just a devil woman
With evil on her mind
Beware the devil woman
Give me the ring on your finger
Let me see the lines of your hand
I can see me a tall dark stranger
Giving you what you hadn’t planned
I drank the potion she offered me
I found myself on the floor
Then I looked in those big green eyes
Stay awake
Look out
If you’re out on a moonlit night
Be careful of the neighborhood strays
Of a lady with long black hair
Tryin' to win you with her feminine ways
Crystal ball on the table
Showing the future, the past
Same cat with them evil eyes
You’d better get out of there fast
She’s just a devil woman
With evil on her mind
Beware the devil woman
Şarkı sözü çevirisi
Kötü şanstan başka bir şey yapmadım.
Kapımda bir kedi gördüğüm günden beri
Ben de sana geldim, tatlı Bayan.
Mistik çağrınıza cevap vermek
Masanın üzerinde kristal top
Geleceği, geçmişi göstermek
Onlarla aynı kedi nazar
O sadece şeytani bir kadın.
Aklında kötülük ile
Şeytan kadına dikkat et
O seni yakalar
O sadece şeytani bir kadın.
Aklında kötülük ile
Şeytan kadına dikkat et
Bana parmağındaki yüzüğü ver.
Elinin çizgilerine bir bakayım.
Kendimi uzun boylu, esmer bir yabancı olarak görüyorum
Planlamadığın şeyi sana veriyorum.
Bana sunduğu iksiri içtim.
Yerde buldum kendimi
Sonra o büyük yeşil gözlere baktım
Uyanık kal
Bakmak
Eğer mehtaplı bir gecede dışarıdaysan
Mahalle başıboş dikkatli olun
Uzun siyah saçlı bir bayanın
Kadınsı tavırlarıyla seni fethetmeye çalışıyorum.
Masanın üzerinde kristal top
Geleceği, geçmişi göstermek
Onlarla aynı kedi nazar
Hemen oradan çıksan iyi olur.
O sadece şeytani bir kadın.
Aklında kötülük ile
Şeytan kadına dikkat et