The Afghan Whigs — Debonair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Afghan Whigs adlı sanatçının "Debonair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hear me now and don’t forget
I’m not the man my actions would suggest
A little boy, I’m tied to you
I fell apart
That’s what I always do This ain’t about regret
My conscience can’t be found
This time I won’t repent
Somebody’s going down
Feel it now and don’t resist
This time the anger’s better than the kiss
I must admit when so inclined
I tend to lose it than confront my mind
'Cause it don’t bleed and it don’t breathe
It’s locked its jaws and now it’s swallowing
It’s in our heart
It’s in our head
It’s in our love
Baby it’s in our bed
Tonight I go to hell
For what I’ve done to you
This ain’t about regret
It’s when I tell the truth
And once again the monster speaks
Reveals his face and searches for release
A little boy is tied to you
Attracted only 'til it comes unglued
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi beni duy ve unutma
Ben davranışlarımın önereceği adam değilim.
Küçük bir çocuk, sana bağlıyım
Ayrı düştüm
Her zaman yaptığım şey bu pişmanlıkla ilgili değil
Vicdanım bulunamadı
Bu sefer pişman olmayacağım
Birileri iniyor
Şimdi hisset ve direnme
Bu sefer öfke öpücükten daha iyi
İtiraf etmeliyim ki ne zaman bu kadar eğimli
Zihnimle yüzleşmektense onu kaybetme eğilimindeyim.
Çünkü kanamıyor ve nefes almıyor.
Çenelerini kilitledi ve şimdi yutuyor
Kalp vardır, ...
Kafamızın içinde
Bu bizim aşkımızda
Bebeğim, yatağımızda.
Cehenneme gidiyorum bu gece
Sana yaptıklarım için
Bu konuda pişman değil
Doğruyu söylediğimde
Ve bir kez daha canavar konuşuyor
Yüzünü ortaya çıkarır ve serbest bırakmak için arar
Küçük bir çocuk sana bağlı
Sadece unglued gelene kadar çekti