The Agonist — Predator and Prayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Agonist adlı sanatçının "Predator and Prayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We hear you, we don’t care
We hear you, we don’t care
We hear you, we don’t care
You sit and soak in your beliefs
You cling to ice and think
You’ll float away to your demise
And won’t regret a thing
Allow me to shatter your fantasy
Your childhood dream
I’ll crush your reality
The gabled roofs make it easy
I know you aren’t kidding
I can’t help but find it fitting
We’re the ones who hear your prayers
We won’t answer, we don’t care
So, let your demons in This is where your life begins
I’m selfish and responsible. I want the credit and I’ll take the blame.
Earth created man, man created God — I’m not passive enough to allow some
invention to take it all.
I’m part of a macrocosm
That is the living Earth
And like a body or cell
It is my will to keep the Earth in health
We’re the ones who hear your prayers
We won’t answer, we don’t care
So, let your demons in This is how your life begins
How are you so gullible?
So easily swayed?
I just want to shake you
Break through your daze
Our brains aren’t sophisticated enough to understand the complexity and wonder
of Nature.
God is a man-made invention to allocate power and responsibility to a tacitile
body.
We’re the ones who hear your prayers
We won’t answer, we don’t care
So, let your demons in This is when your life begins
Believers prefer to be right than correct
In an environment for change, turn left
Sight through mind is imagination
Hallucination mimics perception
Bridge the chasm between blindness and sight
The machinery of the brain generates the theater of the Mind
We hear you, we don’t care
We hear you, we just don’t care
Şarkı sözü çevirisi
Seni duyuyoruz, umursamıyoruz.
Seni duyuyoruz, umursamıyoruz.
Seni duyuyoruz, umursamıyoruz.
Oturuyorsun ve inançlarına dalıyorsun
Buza sarılıyorsun ve düşünüyorsun
Ölmene kadar uçacaksın.
Ve hiçbir şeyden pişman olmayacağım
Fantezini parçalamama izin ver
Çocukluk hayaliniz
Gerçekliğini ezeceğim.
Üçgen çatılar bunu kolaylaştırır
Şaka yapmadığını biliyorum.
Yardım edemem ama uygun buluyorum
Dualarını duyan biziz.
Cevap vermeyeceğiz, umursamıyoruz.
Öyleyse, iblislerin hayatının başladığı yer burası olsun
Ben bencil ve sorumluyum. Övgüyü istiyorum ve suçu ben üstleneceğim.
Dünya insanı yarattı, insan Tanrı'yı yarattı-bazılarına izin verecek kadar pasif değilim
hepsini almak için buluş.
Ben bir makrokozmun parçasıyım
İşte yaşayan Dünya budur.
Ve bir vücut veya hücre gibi
Dünyayı sağlıklı tutmak benim isteğim
Dualarını duyan biziz.
Cevap vermeyeceğiz, umursamıyoruz.
Öyleyse, şeytanlarınızın hayatınızın böyle başlamasına izin verin
Nasıl bu kadar safsın?
Kolayca sallandı?
Sadece seni sallamak istiyorum.
Şaşkınlığını kır
Beynimiz karmaşıklığı anlamak ve merak etmek için yeterince sofistike değil
Doğa.
Tanrı, dokunulmazlığa güç ve sorumluluk tahsis etmek için insan yapımı bir buluştur
vücut.
Dualarını duyan biziz.
Cevap vermeyeceğiz, umursamıyoruz.
Yani, iblislerin hayatın başladığında tam olarak buna izin ver
İnananlar doğru olmaktan ziyade doğru olmayı tercih ederler
Değişim için bir ortamda, sola dönün
Zihin yoluyla görme hayal gücüdür
Halüsinasyon algıyı taklit eder
Körlük ve görme arasındaki uçurumu köprüleyin
Beyin mekanizması zihin tiyatrosunu oluşturur
Seni duyuyoruz, umursamıyoruz.
Seni duyuyoruz, sadece umursamıyoruz