The Alarm — Hallowed Ground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Alarm adlı sanatçının "Hallowed Ground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well the docks lie crippled
In the northem towns
The boys have all gone away
Trying to find work down south
And mister I walk in the valley of the shadow
Won’t someone have mercy on my soul
On my soul, soul, soul
HALLOWED GROUND how sad is the sound
In a valley that once sang out sang proud
HALLOWED GROUND where the ships run aground
To die in the harbour in a rust ridden town, town, town, town
Now I’ve seen the future
And I’ve seen the past
And I’ve seen the lights go down
On this world fading fast
And mister I walk in the valley of the shadow
Won’t someone have mercy on my soul
On my soul, soul, soul
HALLOWED GROUND how sad is the sound
In a valley that once sang out sang proud
HALLOWED GROUND where the ships run aground
To die in the harbour in a rust ridden town, town, town, town
And mister I walk in the valley of the shadow
Won’t someone have mercy on my soul
On my soul, soul, soul
HALLOWED GROUND how sad is the sound
In a valley that once sang out sang proud
HALLOWED GROUND where the ships run aground
To die in the harbour in a rust ridden town, town, town, town
Now I’ve got a wife and a young child
Back home in my house
Oh I’ve got someone
I’ve got to take care of somehow
Şarkı sözü çevirisi
Peki rıhtım sakat yalan
Northem kasabalarında
Çocukların hepsi gitti.
Güneyde iş bulmaya çalışıyorum.
Ve bayım, gölge vadisinde yürüyorum.
Kimse ruhuma merhamet etmeyecek mi
Ruhumda, ruhumda, ruhumda
Kutsal toprak bu ses ne kadar üzücü
Bir zamanlar şarkı söyleyen bir vadide gururla şarkı söyledi
Gemilerin karaya oturduğu kutsal toprak
Paslı bir kasabada limanda ölmek, kasaba, kasaba, kasaba
Şimdi geleceği gördüm.
Ve geçmişi gördüm
Işıkların söndüğünü gördüm.
Bu dünyada hızla soluyor
Ve bayım, gölge vadisinde yürüyorum.
Kimse ruhuma merhamet etmeyecek mi
Ruhumda, ruhumda, ruhumda
Kutsal toprak bu ses ne kadar üzücü
Bir zamanlar şarkı söyleyen bir vadide gururla şarkı söyledi
Gemilerin karaya oturduğu kutsal toprak
Paslı bir kasabada limanda ölmek, kasaba, kasaba, kasaba
Ve bayım, gölge vadisinde yürüyorum.
Kimse ruhuma merhamet etmeyecek mi
Ruhumda, ruhumda, ruhumda
Kutsal toprak bu ses ne kadar üzücü
Bir zamanlar şarkı söyleyen bir vadide gururla şarkı söyledi
Gemilerin karaya oturduğu kutsal toprak
Paslı bir kasabada limanda ölmek, kasaba, kasaba, kasaba
Şimdi bir karım ve küçük bir çocuğum var.
Evimde eve
Biri bende var.
Bir şekilde icabına bakmam lazım