The Alarm — Howling Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Alarm adlı sanatçının "Howling Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love on this wasteland holds no dominion
I refuse to lay me down
On the grapevine comes the saying
«Son, you’ll reap whatever you sow»
I sow the seeds of my love
Deep undying true love I sow
There is beauty out there somewhere
I will leave no stone unturned
There’s a guitar and a bugle
I hear the sound of distant drums
Fire and water rage through my mind
(Love on)
Love on this wasteland
I cannot find
And there is a HOWL HOWL HOWLING WIND
A ringing around my ears
And a wild wild wind is a blowing
Tearing down my tears
There is virtue truth abounding
Peace will come to everyman
And there’s a landmark on the skyline
There is a sign standing in the road
Sail on my brother
Sail on through the night
(Love on)
Love on this wasteland is waiting on down the line
And there is a HOWL HOWL HOWLING WIND
A ringing around my ears
And a wild wild wind is a blowing
Tearing down my tears
Forty days in the desert sand
Forty nights on my hands and knees
Forty days in the howling wind
In the howling wind
Love on this wasteland holds no dominion
I refuse to lay me down
On the grapevine comes the saying
«Son, you’ll reap whatever you sow»
I sow the seeds of my love, my love
Deep undying true love’s what I sow
There’s a HOWL HOWL HOWLING WIND
A ringing around my ears
And a wild wild wind is a blowing
Tearing down my tears
And there’s a HOWL HOWL HOWLING WIND
A ringing around my ears
And there’s a wild wild wind is a blowing
Tearing down my tears
Şarkı sözü çevirisi
Bu çorak arazide aşk hiçbir egemenliğe sahip değildir
Kendimi bırakmayı reddediyorum.
Asma üzerinde atasözü geliyor
«Oğlum, ne biçmek olacak ekersen »
Aşkımın tohumlarını ekiyorum
Derin undying gerçek aşk ben sow
Orada bir yerlerde güzellik var
Hiçbir taş bırakmayacağım
Bir gitar ve bir bugle var
Uzak davulların sesini duyuyorum
Ateş ve su zihnimde öfkeleniyor
(Aşk devam ediyor)
Bu çorak arazide aşk
Bulamıyorum
Ve bir uluyan uluyan uluyan rüzgar var
Kulaklarımın etrafında bir zil
Ve vahşi bir vahşi rüzgar esiyor
Gözyaşlarımı yıkmak
Erdem dolu bir gerçek var
Barış herkese gelecek
Ve ufukta bir dönüm noktası var
Yolda duran bir işaret var
Kardeşime yelken aç
Gece boyunca yelken
(Aşk devam ediyor)
Bu çorak arazide aşk çizgide bekliyor
Ve bir uluyan uluyan uluyan rüzgar var
Kulaklarımın etrafında bir zil
Ve vahşi bir vahşi rüzgar esiyor
Gözyaşlarımı yıkmak
Çöl kumunda kırk gün
Ellerim ve dizlerim üzerinde kırk gece
Uluyan rüzgarda kırk gün
Uluyan rüzgarda
Bu çorak arazide aşk hiçbir egemenliğe sahip değildir
Kendimi bırakmayı reddediyorum.
Asma üzerinde atasözü geliyor
«Oğlum, ne biçmek olacak ekersen »
Aşkımın tohumlarını ekiyorum, aşkım
Derin ölümsüz gerçek aşk ne ekiyorum
Bir uluyan uluyan uluyan rüzgar var
Kulaklarımın etrafında bir zil
Ve vahşi bir vahşi rüzgar esiyor
Gözyaşlarımı yıkmak
Ve bir uluyan uluyan uluyan rüzgar var
Kulaklarımın etrafında bir zil
Ve orada vahşi bir vahşi rüzgar esiyor
Gözyaşlarımı yıkmak