The Alarm — Marching On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Alarm adlı sanatçının "Marching On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well
There’s a young boy standing
Staring at the world
You know he can’t control his anger
You can see it in his eyes
He’s gonna smash the window
He’s gonna tear down the walls
Hey mister you don’t understand it
Take a look at it through my eyes
These are the kids they’re powerless
So you tell them so
These are the kids they’re powerful
Don’t say you haven’t been told
(And we’ll go)
MARCHING ON
Hear our sound hear our voice
We’re growing stronger
(And we’ll go)
MARCHING ON
We’re not alone and we’re keeping on, we’re
MARCHING ON
Take a walk round your city walls
Before it all comes down
(Tumbling down)
Take a walk down any street
You’re gonna feel the stares of us all
And can you feel it burning
(Burning)
Shame is what it’s called
You’d better look at what you have created
And think of all the people who hate you
These are the people that made you
When you said you cared for us all
These are the people who’ll break you
Get prepared for the fall
(And we’ll go)
MARCHING ON
Hear our sound hear our voice
We’re growing stronger
(And we’ll go)
MARCHING ON
We抮e not alone and we’re keeping on, we’re
MARCHING ON
We’re the young who stand up
We must never be silenced
We’ve gotta speak up now
For all our sakes
And lift our voices higher
Let’s sing our song
Keep on marching marching
And never forget
About the power on the right side
Fights the power on the left
We have got to stand together
Forget the east and west
'Cause there’s another voice crying in the ghetto
Another mouth to feed
Another heart beating in the ghetto
Another soul to set free
(And we’ll go)
MARCHING ON
Hear our sound hear our voice
We’re growing stronger
(And we’ll go)
MARCHING ON
We’re not alone and we’re keeping on, we’re going
MARCHING ON
Keep on MARCHING, MARCHING, MARCHING ON
Lift up your voices higher
(MARCHING, MARCHING, MARCHING ON)
Oh yeah
Lift up your voices now
And sing this song
(MARCHING, MARCHING, MARCHING ON)
Cause our hearts must have the courage
To keep on
MARCHING ON
Şarkı sözü çevirisi
İyi
Genç bir çocuk ayakta
Dünyaya bakıyor
Öfkesini kontrol edemediğini biliyorsun.
Gözlerinde görebilirsin.
Camı kıracak.
Eğer duvarları yıkmak
Hey bayım, anlamıyorsunuz.
Gözlerimle bir göz atın
Bunlar güçsüz çocuklar.
Sen de söyle onlara.
Bunlar güçlü çocuklar.
Sana söylenmedi deme.
(Ve biz gideceğiz)
YÜRÜYOR
Sesimizi duy sesimizi duy
Büyüyoruz daha güçlü
(Ve biz gideceğiz)
YÜRÜYOR
Yalnız değiliz ve devam ediyoruz.
YÜRÜYOR
Şehir surlarının etrafında bir yürüyüşe çıkın
Her şey çökmeden önce
(Aşağı yuvarlanan)
Herhangi bir sokakta yürüyün
Hepimizin bakışlarını hissedeceksin.
Ve yandığını hissedebiliyor musun
(Yakıcı)
Utanç ne denir
Ne yarattığınıza bir göz atsanız iyi olur
Ve senden nefret eden tüm insanları düşün
Bu sana yapılan insanlar var
Hepimizi önemsediğini söylediğinde.
Bu kıracaksın insanlar
Sonbahar için hazır olun
(Ve biz gideceğiz)
YÜRÜYOR
Sesimizi duy sesimizi duy
Büyüyoruz daha güçlü
(Ve biz gideceğiz)
YÜRÜYOR
Yalnız değiliz ve devam ediyoruz, biz
YÜRÜYOR
Biz ayağa kalkan gençiz.
Asla susturulmamalıyız.
Şimdi konuş ettik
Hepimizin iyiliği için
Ve seslerimizi Daha Yükseğe Kaldır
Şarkımızı söyleyelim.
Yürüyen yürümeye devam
Ve asla unutma
Sağ taraftaki güç hakkında
Soldaki güçle savaşır
Birlikte hareket etmek zorundayız
Doğuyu ve batıyı unut
Çünkü gettoda ağlayan başka bir ses daha var.
Beslemek için başka bir ağız
Gettoda başka bir kalp atışı
Özgür olmak için başka bir ruh
(Ve biz gideceğiz)
YÜRÜYOR
Sesimizi duy sesimizi duy
Büyüyoruz daha güçlü
(Ve biz gideceğiz)
YÜRÜYOR
Yalnız değiliz ve devam ediyoruz, gidiyoruz
YÜRÜYOR
MARŞ, marş MARŞ, MARŞ ÜZERİNDE
Seslerinizi Daha Yükseğe kaldırın
(YÜRÜYEN, YÜRÜYEN, YÜRÜYEN)
Oh evet
Şimdi seslerinizi kaldırın
Ve bu şarkıyı söyle
(YÜRÜYEN, YÜRÜYEN, YÜRÜYEN)
Çünkü yüreklerimiz cesarete sahip olmalı
Devam etmek
YÜRÜYOR