The Alarm — Rain In The Summertime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Alarm adlı sanatçının "Rain In The Summertime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Under the anvil of the sun
Sweat, like a train
I come, I come
My body to dust
Scorched by the might of the sun
Burning light, burning white heat
Like wildfire
I sweat a fever
My body screams
Disintegrates in the heat
Our love is the FAITH that keeps on burning
I love to feel the RAIN IN THE SUMMERTIME
I love to feel the rain on my face
I love to feel the RAIN IN THE SUMMERTIME
I love to feel the rain on my face
Burnt at the stake, on a bed of fire
My body rises
Taking me higher
My loves desire
Is pure ascension fire
And love is the FAITH that keeps on burning
I love to feel the RAIN IN THE SUMMERTIME
I love to feel the rain on my face
I love to feel the RAIN IN THE SUMMERTIME
I love to feel the rain on my face
And then I run 'til the breath tears my throat
'Til the pain hits my side
As if I run fast enough
I can leave all the pain and the sadness behind
I love to feel the RAIN IN THE SUMMERTIME
I love to feel the rain on my face
I love to feel the RAIN IN THE SUMMERTIME
I love to feel the rain on my face
(I love to feel the rain on my face)
(In the summertime)
Şarkı sözü çevirisi
Güneşin örs altında
Ter, bir tren gibi
Geldim, geldim
Vücudum toza
Güneşin gücü tarafından yakıldı
Yanan ışık, yanan beyaz ısı
Orman yangını gibi
Ateşim terliyor.
Vücudum çığlık atıyor
Isıda parçalanır
Aşkımız yanmaya devam eden inançtır
Yaz aylarında yağmuru hissetmeyi seviyorum
Yüzümde yağmur hissetmeyi seviyorum
Yaz aylarında yağmuru hissetmeyi seviyorum
Yüzümde yağmur hissetmeyi seviyorum
Ateşin yatağında bir kazıkta yandı
Vücudum yükseliyor
Beni daha yükseğe götürüyor
Aşk arzum
Saf yükseliş ateşi mi
Ve aşk, yanmaya devam eden inançtır
Yaz aylarında yağmuru hissetmeyi seviyorum
Yüzümde yağmur hissetmeyi seviyorum
Yaz aylarında yağmuru hissetmeyi seviyorum
Yüzümde yağmur hissetmeyi seviyorum
Ve sonra nefes boğazımı yırtana kadar koşuyorum
Acı benim tarafıma çarpana kadar
Sanki yeterince hızlı koşuyormuşum gibi
Tüm acıyı ve üzüntüyü geride bırakabilirim
Yaz aylarında yağmuru hissetmeyi seviyorum
Yüzümde yağmur hissetmeyi seviyorum
Yaz aylarında yağmuru hissetmeyi seviyorum
Yüzümde yağmur hissetmeyi seviyorum
(Yüzümde yağmur hissetmeyi seviyorum)
(Yaz aylarında )