The Alarm — Second Generation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Alarm adlı sanatçının "Second Generation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How can I try to go on with my life
Say what you like but it’s hard to go on
Remember nineteen sixty five with those faces painted white?
Well just like me they did not succeed
So why do I go on The lies that we hear about it Never seem to turn our heads
We’re numb to what we feel about it We’re deaf to what we hear
There’s a posters on my wall
It says 'prepare to meet thy doom'
But I’m too young, too young to die
For this I will survive
It’s not too late to change the things that we have done
We can’t stand still and watch while everything goes wrong
It’s not too late too late too late
So tell me who are the people
That sit alone at the top of stairs
Never do we see them
Theirs is no answer to our prayers
So mister this and mister that
You think that we don’t know your games
Yet you’re the ones with atomic bombs
To send us to our graves
It’s not too late to change the things that we have done
We can’t stand still and watch while everything goes wrong
It’s not too late too late too late
(Interlude)
Far far away there are others who feel the same
Deep down inside if we want then we can win
So stand up now you people before millions of you die
Because it’s not too late to change our fate
We’ve gotta put up the fight
It’s not too late to change the things that we have done
We can’t stand still and watch while everything goes wrong
It’s not too late too late too latee
Şarkı sözü çevirisi
Hayatıma devam etmeye nasıl çalışabilirim
Ne istersen söyle ama devam etmek zor
Bu yüzlerin beyaza boyandığı bin dokuz yüz altmış beşi hatırlıyor musun?
Benim gibi başarılı olamadılar.
Öyleyse neden bu konuda duyduğumuz yalanlara devam ediyorum, asla başımızı çevirmiyor gibi görünüyor
Bu konuda ne hissettiğimize karşı uyuşuyoruz duyduklarımıza karşı sağırız
Duvarımda bir poster var.
'Kıyametine hazırlan' yazıyor.
Ama ben çok gencim, ölmek için çok gencim
Bunun için hayatta kalacağım
Yaptıklarımızı değiştirmek için çok geç değil.
Her şey ters giderken öylece durup izleyemeyiz.
Çok geç değil çok geç çok geç
Bu yüzden bana bu insanların kim olduğunu söyle
Merdivenlerin tepesinde yalnız oturmak
Onları hiç görmüyoruz
Dualarımıza cevap onlarınki
Yani Bay bu ve Bay bu
Oyunlarını bilmediğimizi mi sanıyorsun?
Yine de atom bombaları olan sizsiniz.
Bizi mezarlarımıza göndermek için
Yaptıklarımızı değiştirmek için çok geç değil.
Her şey ters giderken öylece durup izleyemeyiz.
Çok geç değil çok geç çok geç
(Ara)
Çok uzaklarda aynı şeyi hisseden başkaları da var
Eğer istersek kazanabiliriz.
Milyonlarca insan ölmeden önce ayağa kalkın.
Çünkü kaderimizi değiştirmek için çok geç değil.
Gerek kavga ettik
Yaptıklarımızı değiştirmek için çok geç değil.
Her şey ters giderken öylece durup izleyemeyiz.
Çok geç değil çok geç çok geç