The All-American Rejects — Back To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The All-American Rejects adlı sanatçının "Back To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey you
So you never really found your way
Stay true
Did you ever make it through today
That when I think about a day without it Everyday’s the same
You wish that you could find someone
But I’m the only one to blame
Can’t you see
I beg and plead
Cause when your eyes light up the skies at night
I know you’re gonna find your way back to me No don’t
Don’t you ever let a piece of me down
Cause time won’t
Get back when I’m never around
When we live between so many walls
That I can barely breathe
You say that you just want someone
But I’m the only one you need
Can’t you see
I Beg and plead
Cause when your eyes light up the skies at night
I know you’re gonna find your way
If it’s me That you don’t need
When the lights go out tonight I know
You’re never gonna find your way
Soon when I get you I won’t let you go Oooh if I let you
You can take away all that I thought was wrong
And if you hear me there’s not much to say
There’s gotta be a better way
Can’t you see
I beg and plead
Cause when your eyes light up the sky tonight
I know you’re going to find your way back to me Can’t you see
I beg and plead
Cause when the lights go out tonight
I know you’re never gonna find your way
If it’s me That you don’t need
That when the lights go out tonight
I know you’re never gonna find you way
If you pace around the world 'til you’re with me And when your eyes light up the skies at night
I know you’re gonna find your way back to me
Şarkı sözü çevirisi
Hey sen
Yani gerçekten yolunu bulamadın.
Sadık kal
Bugün hiç başardın mı
Onsuz bir gün düşündüğümde her gün aynı
Keşke birini bulabilseydin.
Ama suçlanacak tek kişi benim.
Görmüyor musun
Yalvarıyorum ve yalvarıyorum
Çünkü gözlerin gece gökyüzünü aydınlattığında
Bana dönüş yolunu bulacağını biliyorum.
Sakın bir parçamı hayal kırıklığına uğratma.
Çünkü zaman olmayacak
Asla yanımda olmadığım zaman geri dön.
Bu kadar çok duvar arasında yaşadığımızda
Ben zar zor nefes
Sadece birini istediğini söylüyorsun.
Ama ihtiyacın olan tek kişi benim.
Görmüyor musun
Yalvarıyorum ve yalvarıyorum
Çünkü gözlerin gece gökyüzünü aydınlattığında
Yolunu bulacağını biliyorum.
Eğer ihtiyacın olmayan bensem.
Bu gece ışıklar söndüğünde biliyorum.
Asla yolunu bulamayacaksın.
Yakında seni aldığımda gitmene izin vermeyeceğim oooh eğer izin verirsem
Yanlış olduğunu düşündüğüm her şeyi alabilirsin.
Ve eğer beni duyuyorsan söyleyecek fazla bir şey yok
Mutlaka daha iyi bir yolu olmalı
Görmüyor musun
Yalvarıyorum ve yalvarıyorum
Çünkü gözlerin bu gece gökyüzünü aydınlattığında
Bana geri dönmenin yolunu bulacağını biliyorum. Görmüyor musun?
Yalvarıyorum ve yalvarıyorum
Çünkü bu gece ışıklar söndüğünde
Asla yolunu bulamayacağını biliyorum.
Eğer ihtiyacın olmayan bensem.
Bu gece ışıklar söndüğünde
Bir yolunu bulamayacağını biliyorum.
Eğer benimle birlikte olana kadar dünyayı dolaşırsan ve gözlerin gece gökyüzünü aydınlattığında
Bana dönüş yolunu bulacağını biliyorum.