The All-American Rejects — Beekeeper’s Daughter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The All-American Rejects adlı sanatçının "Beekeeper’s Daughter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been known a thousand ways
Choked a hundred hearts in half as many days
Oh no, I think so
And I get so lost inside this city
You ugly girls all look so pretty, it’s true
What am I supposed to do?
I still got you away
Look out your window
What do you see?
You don’t see me
You’re a pretty little flower
I’m a busy little bee
Honey, that’s all you need to see
I can take you for an hour
But then I’m gonna leave
Honey I know you’ll wait for me
Laaadadadadaaa
You’re all alone but you understand
That we’re too young to start making plans of green
Monogamy’s not a part of me
And I know my line and is just a sin
When I swear to you I’m gonna do it again
I’m not making any friends
I just wanted you to wait
There out your window
What do you see?
You don’t see me
Cause you’re a pretty little flower
But I’m a busy little bee
Honey, that’s all you need to see
I can take you for an hour
Baby then I’m gonna leave
Honey I know you’ll wait for me
Laaadadadadaaa
Ladadadaadadadadaaa
Pulled out your picture the other day
(Isn't that sweet?)
You didn’t have that much to say
(You wouldn’t even breathe)
Cause I know that you said
I’m better of on my own and I’m better off dead
I just want you there to wait
Look out your window
What do you see?
You don’t see me
Come on, come on, come on
Dirty little flower
I’m a busy little bee
Honey that’s all you need to see
I can take you for an hour
Maybe two or maybe three
Honey, I know you’ll wait for me
Laaadadadadaaa
Ladadadaadadadadaaa
Honey, that’s all you had to say
Şarkı sözü çevirisi
Binlerce yolla tanındım.
Yarım gün içinde yüz kalpleri boğdu
Oh hayır, sanırım öyle.
Ve bu şehirde kayboluyorum.
Siz çirkin kızlar çok güzel görünüyorsunuz, bu doğru.
Ne yapmam gerekiyor?
Hala uzak tuttum seni
Pencereden dışarı bak
Ne görüyorsun?
Beni görmüyorsun
Güzel bir çiçeksin
Ben meşgul bir küçük arıyım.
Tatlım, görmen gereken tek şey bu.
Seni bir saatliğine götürebilirim.
Ama ben de gideyim o zaman
Tatlım, beni bekleyeceğini biliyorum.
Laaadadadadaaa
Yapayalnızsın ama anlıyorsun.
Yeşil plan yapmaya başlamak için çok genç olduğumuzu.
Tek eşlilik benim bir parçam değil
Ve çizgimi biliyorum Ve sadece bir günah
Yemin ederim bunu bir daha yapacağım
Hiç arkadaşı değilim
Sadece beklemeni istedim.
Pencerenin dışında
Ne görüyorsun?
Beni görmüyorsun
Çünkü sen güzel bir çiçeğin tekisin.
Ama ben meşgul bir küçük arıyım.
Tatlım, görmen gereken tek şey bu.
Seni bir saatliğine götürebilirim.
Bebeğim o zaman gideceğim.
Tatlım, beni bekleyeceğini biliyorum.
Laaadadadadaaa
Ladadadaadadadadaaa
Geçen gün resmini çektim.
(Bu tatlı değil mi?)
Söyleyecek çok şeyin yoktu.
(Nefes bile almıyorsun)
Çünkü senin söylediğini biliyorum.
Kendi başıma daha iyiyim ve ölsem daha iyi.
Sadece orada beklemeni istiyorum.
Pencereden dışarı bak
Ne görüyorsun?
Beni görmüyorsun
Hadi, hadi, hadi
Kirli küçük çiçek
Ben meşgul bir küçük arıyım.
Tatlım, görmen gereken tek şey bu.
Seni bir saatliğine götürebilirim.
Belki iki veya belki üç
Tatlım, beni bekleyeceğini biliyorum.
Laaadadadadaaa
Ladadadaadadadadaaa
Tatlım, tek söyleyeceğin buydu.