The All-American Rejects — Don't Leave Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The All-American Rejects adlı sanatçının "Don't Leave Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re sweet just like the sun
But what happens when the sun doesn’t stay?
The night reminds me when you went away (I don’t care, I don’t care)
Now my mind was pacing, heart is racing contemplating things that I lack
Even though you left me by myself, do I want you back?
Will you stay or will you walk?
will you let go?
Leave me all alone
I’m giving you one more chance
To make things last
Ring around the roses then she’ll stay
Leave me once
Leave me twice
Kiss good-bye that will suffice
When you go away
Don’t look back
Leave me once and i’ll be fine
Leave me twice i’ll make you mine
Just one more chance to make it once again
As the days go by, I am asking why did you leave
You left me alone and then you walked out on me (I don’t care, I don’t care)
Thinking of days, thinking of ways, thinking of things to you that I should say
I wanna be with you and that’s the only way
Will you stay or will you walk?
will you let go?
Leave me all alone
I’m giving you one more chance
To make things last
Ring around the roses then she’ll stay
Leave me once
Leave me twice
Kiss good-bye that will suffice
When you go away
Don’t look back
Leave me once and i’ll be fine
Leave me twice i’ll make you mine
Just one more chance to make it once again
Don’t say good-bye, just dry your eyes
A tear for everything that I did wrong
Don’t say goodbye, just dry your eyes
Listen now just try and see me please don’t leave me now.
Leave me once
Leave me twice
Kiss good-bye that will suffice
When you go away
Don’t look back
Leave me once and i’ll be fine
Leave me twice i’ll make you mine
Just one more chance to make it once again
Şarkı sözü çevirisi
Güneş gibi Tatlısın.
Ama güneş kalmadığında ne olur?
Gece bana gittiğinde hatırlatıyor (umurumda değil, umurumda değil)
Şimdi aklım hızlandı, kalbim eksik olduğum şeyleri düşünerek yarışıyor
Beni tek başıma bıraktın olsa bile, geri istiyorsun ki?
Kalacak mısın, yürüyecek misin?
gitmesine izin verecek misin?
Beni yalnız bırak
Sana bir şans daha veriyorum
İşleri sonlandırmak için
Güllerin etrafında çal o zaman kalacak
Bir zamanlar beni terk
Beni iki kez terk
Elveda öpücüğü yeterli olacak
Ne zaman sen gitmek uzakta
Arkana bakma
Beni bir kez bırak ve iyi olacağım
Beni iki kez terk et seni benim yapacağım
Bir kez daha yapmak için sadece bir şans
Günler geçtikçe, neden ayrıldığını soruyorum.
Beni yalnız bıraktın ve sonra beni terk ettin (umurumda değil, umurumda değil)
Gerek o gün, yollar düşünüyorum, size ne düşündüğünü söyle
Seninle olmak istiyorum ve bu tek yol
Kalacak mısın, yürüyecek misin?
gitmesine izin verecek misin?
Beni yalnız bırak
Sana bir şans daha veriyorum
İşleri sonlandırmak için
Güllerin etrafında çal o zaman kalacak
Bir zamanlar beni terk
Beni iki kez terk
Elveda öpücüğü yeterli olacak
Ne zaman sen gitmek uzakta
Arkana bakma
Beni bir kez bırak ve iyi olacağım
Beni iki kez terk et seni benim yapacağım
Bir kez daha yapmak için sadece bir şans
Güle güle deme, sadece gözlerini kurula.
Yanlış yaptığım her şey için bir gözyaşı
Elveda deme, sadece gözlerini kurut
Şimdi dinle, sadece beni görmeye çalış, lütfen beni şimdi bırakma.
Bir zamanlar beni terk
Beni iki kez terk
Elveda öpücüğü yeterli olacak
Ne zaman sen gitmek uzakta
Arkana bakma
Beni bir kez bırak ve iyi olacağım
Beni iki kez terk et seni benim yapacağım
Bir kez daha yapmak için sadece bir şans