The All-American Rejects — Heartbeat Slowing Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The All-American Rejects adlı sanatçının "Heartbeat Slowing Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I still remember that empty look left on your face
You took the pictures but you left the frames
All we had written, well, it’s been erased
Something that I had to do
I cut you deep, you’re bleeding through
You’re every single shade of blue
I’m staring right in front of you
I can hear your heartbeat slowing down
I can hear your heartbeat turn me around
You can take my life
All you need, make me right
I can’t sleep with your heartbeat slowing down
Here you left scattered
Like wishes I led to your room
I bury my face in your pillow
Just to smell your perfume
Outside I’m hungry
But inside I’m just consumed
Tell me how am I supposed to breathe
When losing you is choking me?
I can hear your heartbeat slowing down
I can hear your heartbeat turn me around
You can take my life
All you need, make me right
I can’t sleep with your heartbeat slowing down
I fucking hate this town
I wanna burn it down
I never felt so cold
And when I burn this town
I hope I burn it down
And leave me on my own
I fucking hate this town (just see me)
I wanna burn it down (just see me)
I never felt so cold (just see me)
I hear your heartbeat slowing down
Slow
I can hear your heartbeat slowing down (heartbeat slowing down)
I can hear your heartbeat turn me around (heartbeat slowing down)
You can take my life (take my life)
All you need (all you need), make me right
How can you sleep with your heartbeat slowing down?
I can hear your heartbeat slowing down
Şarkı sözü çevirisi
Yüzündeki boş ifadeyi hala hatırlıyorum.
Resimleri çektin ama çerçeveleri bıraktın.
Yazdığımız her şey silindi.
Vardı böyle bir şey yapmak
Seni derinden kestim, kanaman var.
Sen mavinin her gölgesisin.
Tam önünüze bakıyorum.
Kalp atışlarının yavaşladığını duyabiliyorum.
Kalp atışlarını duyabiliyorum beni çevir
Hayatımı alabilirsin.
İhtiyacın var, Tamam beni
Kalp atışların yavaşlarken uyuyamıyorum.
Burada dağınık sol
Odana götürdüğüm dilekler gibi.
Yüzümü yastığına gömüyorum.
Sadece parfümünü koklamak için
Dışarıda açım.
Ama içeride sadece tüketildim
Söyle bana nasıl nefes alacağım
Seni kaybetmek beni boğmak mı?
Kalp atışlarının yavaşladığını duyabiliyorum.
Kalp atışlarını duyabiliyorum beni çevir
Hayatımı alabilirsin.
İhtiyacın var, Tamam beni
Kalp atışların yavaşlarken uyuyamıyorum.
Ben bu şehirden nefret ediyorum
Ben bunları yakacak
Hiç bu kadar soğuk hissettim
Ve bu kasabayı yaktığımda
Umarım yakarım.
Ve beni yalnız bırak
Bu şehirden nefret ediyorum (sadece beni gör)
Onu yakmak istiyorum (sadece beni gör)
Hiç bu kadar soğuk hissetmedim (sadece beni gör)
Kalp atışlarının yavaşladığını duyuyorum.
Yavaş
Kalp atışının yavaşladığını duyabiliyorum (kalp atışı yavaşlıyor)
Kalp atışlarını duyabiliyorum beni çevir (kalp atışı yavaşlıyor)
Hayatımı alabilirsin (hayatımı al)
Sen (bütün), tek yapman gereken doğru yap
Kalp atışların yavaşlarken nasıl uyuyabiliyorsun?
Kalp atışlarının yavaşladığını duyabiliyorum.