The Allman Brothers Band — Never Knew How Much (I Needed You) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Allman Brothers Band adlı sanatçının "Never Knew How Much (I Needed You)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time and time again I’ve felt these wall’s of plaster, closing in,
And more than once I’ve felt that lonely lonely feeling,
Wondering why and where I’ve been,
Just about the time, I think I can’t hold on,
You’re always there to keep me hanging on and I say,
I never knew how much a man needed a woman
(No I never)
I never knew how much a boy needed a girl
(Needed a girl)
I never knew how much I needed you
Day after day I join the rat race,
Tryin' to make the most of it,
I keep on falling down down the ladder,
Still trying to stay on top of it,
Just when I was sure,
Nothing could get no better,
Oh I realize,
I still love you more than ever,
Today I watch the sun set on the freeway,
strangled on the poison air,
But miles beyond, on the other end,
I know, you’ll always be waiting there,
Girl you treat me,
with your kindest hand,
and in my heart, in my mind,
and I’m so glad
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar tekrar bu sıva duvarlarının kapandığını hissettim.,
Ve bir kereden fazla bu yalnız yalnızlığı hissettim,
Neden ve nerede olduğumu merak ediyorum,
Tam zamanında, sanırım dayanamıyorum.,
Sen her zaman beni tutmak için oradasın ve ben diyorum ki,
Nasıl bir adam bir kadına ihtiyaç kadarını bilmiyordum
(Hiç yok ki )
Hiç ne kadar bir erkek bir kıza ihtiyacı biliyordum
(Bir kıza ihtiyacım vardı)
Sana ne kadar ihtiyacım olduğunu hiç bilmiyordum.
Günden güne sıçan yarışına katılıyorum,
En iyi şekilde yararlanmaya çalışıyorum,
Merdivenlerden aşağı düşmeye devam ediyorum,
Hala üstünde kalmaya çalışıyorum,
Tam da eminken.,
Hiçbir şey daha iyi olamazdı,
Farkındayım ah ,
Seni her zamankinden daha çok seviyorum.,
Bugün otoyolda güneşin batışını izliyorum,
zehirli havada boğulmuş,
Ama kilometrelerce ötesinde, diğer ucunda,
Biliyorum, her zaman orada bekleyeceksin,
Bana davrandığın kız,
en iyi elinle,
ve kalbimde, aklımda,
ve çok mutluyum