The Allstonians — Homeward Bound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Allstonians adlı sanatçının "Homeward Bound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s five o’clock, I’m on my way home
I don’t want you to be alone
It’s just my luck to see a group of my friends
You know the story, you know how it ends
We’re at the Model with a couple of ales
Another round, you know it never fails
I check my watch and it’s a quarter 'til nine
I’m kinda drunk and I’m feelin' fine
I’m in my cups, I’m feeling no pain
I have to go but I just can’t refrain
Because the lads have bought one more round
My head is swimming and I’m falling down
I cannot walk, no, I cannot stand
Two of the boys have to give me a hand
I’m laughing hard because I am well spent
Hope you’re not mad, you’re not totally bent
I get home and you are not there
I guess you’re right because it really is fair
You left a note that said you’re out with a mate
I fucked up and now it’s my turn to wait
I am sorry for the hurt that I caused
I should have thought, I should have paused
So take a lesson, don’t be stupid or lame
'Cause when she’s gone you’ll have no one to blame
Şarkı sözü çevirisi
Saat beş, eve gidiyorum.
Seni yalnız bırakmak istemiyorum
Bir grup arkadaşımı görmek benim için şans.
Hikayeyi biliyorsun, nasıl bittiğini biliyorsun.
Bir çift bira ile Modeldeyiz.
Başka bir tur, asla başarısız olmadığını biliyorsun
Saatimi kontrol ediyorum ve dokuza kadar çeyrek var.
Biraz sarhoşum ve kendimi iyi hissediyorum.
Bardaklarımdayım, acı hissetmiyorum
Gitmek zorundayım ama kaçınamıyorum.
Çünkü çocuklar bir tur daha aldı.
Başım yüzüyor ve düşüyorum.
Yürüyemiyorum, hayır, duramıyorum.
İki çocuk bana yardım etmeli.
Çok gülüyorum çünkü çok para harcadım.
Umarım kızgın değilsindir, tamamen bükülmüş değilsin
Eve gidiyorum ve sen orada değilsin.
Sanırım haklısın çünkü bu gerçekten adil.
Bir arkadaşınla çıktığını söyleyen bir not bırakmışsın.
Berbat ettim ve şimdi bekleme sırası bende
Neden olduğum acı için özür dilerim.
Düşünmeliydim, duraklamalıydım.
Bu yüzden bir ders al, aptal ya da topal olma
Çünkü o gittiğinde suçlayacak kimse olmayacak.