The Aloha Steamtrain — 80' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Aloha Steamtrain adlı sanatçının "80'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sunny old day, and I’m inside.
There’s only one thing that makes me hide…
Last night I was hot and high and smiling like a freak.
Someone turned on overdrive and told me not to speak…
Or kiss their girlfriend’s cheek. 80 degrees, the air is dry.
You’ve got a disease, but you can try…
To take today and do your best to make it on your own.
Someone stole the evidence to all the things you’re prone.
Don’t you miss the palm trees, (and) making love beneath the sun?
Don’t you miss the rolling waves,
Eternal summer fun?
And now your wrinkles show off all the drugs you’ve done.
Well, no one said, 'impossible'…
No one said, 'you're done'.
Any old way that you can get here from there with no regrets.
I am just a momma’s boy and you’re the girl this time.
Hanging on in desperation… hanging on my wall…
Hangin' five feet tall.
Sunny old day, and I’m inside.
There’s only one thing that makes me hide…
Last night I was hot and high and smiling like a freak.
Someone turned on overdrive.
Şarkı sözü çevirisi
Güneşli eski gün ve ben içerideyim.
Beni saklayan tek bir şey var.…
Dün gece sıcak ve uçmuştum ve bir ucube gibi gülümsüyordum.
Birisi overdrive'ı açtı ve konuşmamamı söyledi.…
Ya da kız arkadaşlarının yanağını öp. 80 derece, hava kuru.
Bir hastalığınız var, ama deneyebilirsiniz…
Bugün alıp en iyisini kendin için yap.
Birisi senin eğilimli olduğun her şeyin kanıtını çaldı.
Palmiye ağaçlarını, güneşin altında sevişmeyi özlemiyor musun?
Yuvarlanan dalgaları kaçırmayın,
Sonsuz yaz eğlencesi mi?
Ve şimdi kırışıklıkların yaptığın tüm ilaçları gösteriyor.
Kimse'imkansız' demedi.…
Kimse 'işin bitti' demedi.
Pişmanlık duymadan buradan gidebileceğin herhangi bir eski yol.
Ben sadece bir annenin oğluyum ve bu sefer kız sensin.
Çaresizlik içinde asılı ... duvarımda asılı…
Asılı beş metre boyunda.
Güneşli eski gün ve ben içerideyim.
Beni saklayan tek bir şey var.…
Dün gece sıcak ve uçmuştum ve bir ucube gibi gülümsüyordum.
Birisi overdrive'ı çalıştırmış.