The Alternate Routes — California şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Alternate Routes adlı sanatçının "California" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wrote a song for you
When i heard about you leaving
I was riding in my car
Staring out the window
And the sun set out
On the highway
Half across the country
You were riding
With the top down
Just like i knew you would be
Singing California
Can you hear me now?
Sing me a song
That i can feel, somehow
Cause i dont need
Another reason
To turn it up too loud
Oh noooooo, can you hear me now?
And i wrote a song for you
On the blank side
Of a coaster
With a pen i had to borrow
Was crawlin off the way
So i bought another round
For some girl
From out of town
And i made her feel like staying
Just the way you done for me
But did you leave the top down
In that desert in the dust cloud
Cause i can hear you
Burning out the stars
And you were singing
California, can you hear me now?
Sing me a song
That i can feel, somehow
Cause i dont need
Another reason
To turn it up too loud
Oh noooooo, can you hear me now?
So why dont you call me
When you get there
On that warm day
In november
Let the sun set on the ocean
And let yourself remember
California
Can you hear me now?
Sing me a song
That i can feel, somehow
Cause i dont need
Another reason
To turn it up too loud
Oh noooooo, can you hear me now?
Oh noooooo, can you hear me now?
Şarkı sözü çevirisi
Senin için bir şarkı yazdım
Ayrıldığını duyduğumda
Arabama biniyordum.
Pencereden dışarı bakıyor
Ve güneş battı
Karayolu üzerinde
Ülkenin yarısı
Ata biniyordun.
Üst aşağı ile
Tıpkı senin olacağını bildiğim gibi.
California Şarkı
Şimdi beni duyabiliyor musun?
Bana bir şarkı söyle
Ben hissediyorum, nedense
Bilmiyorum lazım
Başka bir sebep
Çok yüksek sesle açmak için
Oh noooooo, şimdi beni duyabiliyor musun?
Ve senin için bir şarkı yazdım
Boş tarafta
Bir bardak altlığı
Bir kalemle ödünç almak zorunda kaldım
Crawlin yoldan çıktı mı
Bu yüzden başka bir tur aldım
Bir kız için
Şehir dışından
Ve ben onu kalmak gibi hissettirdi
Benim için yaptığın gibi
Ama tepeyi aşağı bıraktın mı
O çölde toz bulutunda
Çünkü seni duyabiliyorum.
Yıldızları yakmak
Ve sen şarkı söylüyordun
California, şimdi beni duyabiliyor musun?
Bana bir şarkı söyle
Ben hissediyorum, nedense
Bilmiyorum lazım
Başka bir sebep
Çok yüksek sesle açmak için
Oh noooooo, şimdi beni duyabiliyor musun?
Peki neden arama yok bana
Oraya vardığında
O sıcak günde
Kasım ayında
Güneş okyanusa batsın
Ve hatırlamasına izin ver
Kaliforniya
Şimdi beni duyabiliyor musun?
Bana bir şarkı söyle
Ben hissediyorum, nedense
Bilmiyorum lazım
Başka bir sebep
Çok yüksek sesle açmak için
Oh noooooo, şimdi beni duyabiliyor musun?
Oh noooooo, şimdi beni duyabiliyor musun?