The Amenta — Cancer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Amenta adlı sanatçının "Cancer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A waxwork generation*
Replicas in studied generic pose
The only change
A softening of features
Manufactured in factory conditions
Is a perfect copy preferred
To an imperfect original?
A locked groove generation
Every pass drives the needle deeper
A revolution brings distortion
Each closing vein blunts the needle
Such pointless movement
Everything redundant
Remote culture symbolized
By circling the drain
This is the cancer generation
A culture of the leech
This is parasites grasping
For ideals out of reach
Cancer generation
An age of soulless husks
An age of rot
An age of rust
Cancer generation
Ground to dust
A reactive generation
Slaves driven by stimuli
No analysis, no thought
This shallow cult
Is the price of ease
Cancer generation
There is no way out
Of this fucking tailspin
The trap has sprung
The human succumbs
Meekly
A counterfeit generation
Every fake identical
It’s meaning faded
And it’s worth diluted
A culture of parasites
Drinking from the veins of another
A culture of addicts
A culture of fraud
An era of sloth
The deviant decorum
Of the slowest of the herd
This is the product of A lifetime of apathy
A locked groove generation
Every pass drives the needle deeper
A revolution brings distortion
Each closing vein blunts the needle
Such pointless movement
Everything redundant
You built the bomb
You built the bomb
Now strap it on This is the cancer generation
A culture of the leech
This is parasites grasping
For ideals out of reach
Cancer generation
An age of soulless husks
An age of rot
An age of rust
Cancer generation
Ground to dust
Şarkı sözü çevirisi
Bir Balmumu üretimi*
Çalışılan genel pozdaki kopyalar
Tek değişiklik
Özelliklerin yumuşatılması
Fabrika koşullarında üretilmiştir
Mükemmel bir kopya tercih edilir mi
Kusurlu bir orijinaline mi?
Kilitli bir oluk üretimi
Her geçiş iğneyi daha derine iter
Bir devrim distorsiyon getiriyor
Her kapanış damarı iğneyi körleştirir
Böyle anlamsız bir hareket
Her şey gereksiz
Uzak kültür sembolize
Drenajı çizerek
Bu kanser kuşağı
Sülük kültürü
Bu parazitleri kavramak
Ulaşılamayan idealler için
Kanser üretimi
Ruhsuz kabukları bir yaş
Çürüme çağı
Pas bir yaş
Kanser üretimi
Toprak toza
Reaktif bir nesil
Köleler uyaranlar tarafından tahrik
Analiz yok, düşünce yok
Bu sığ kült
Kolaylığın fiyatı mı
Kanser üretimi
Çıkış yolu yok
Bu lanet tailspin
Tuzak ortaya çıktı
İnsan succumbs
Uysalca
Sahte nesil
Her sahte özdeş
Bu solmuş anlamına gelir
Ve seyreltilmeye değer
Parazitlerin bir kültürü
Başka birinin damarlarından içmek
Bağımlıların kültürü
Dolandırıcılık kültürü
Tembellik dönemi
Sapkın edep
Sürünün en yavaşından
Bu bir ömür boyu ilgisizliğin ürünüdür
Kilitli bir oluk üretimi
Her geçiş iğneyi daha derine iter
Bir devrim distorsiyon getiriyor
Her kapanış damarı iğneyi körleştirir
Böyle anlamsız bir hareket
Her şey gereksiz
Bombayı sen yaptın.
Bombayı sen yaptın.
Şimdi kemerini bağla, bu kanser kuşağı
Sülük kültürü
Bu parazitleri kavramak
Ulaşılamayan idealler için
Kanser üretimi
Ruhsuz kabukları bir yaş
Çürüme çağı
Pas bir yaş
Kanser üretimi
Toprak toza